Текст и перевод песни Fobia - La Iguana (Pastel - En Vivo)

La Iguana (Pastel - En Vivo)

Buenas noches

Me compraré hoy una iguana
Para que me hable más de ti
Para matarla el día que no me hagas reír

Voy a meterla en una jaula
Para que pueda controlarte
Y así no puedas escaparte

Para que nunca me digas que no
Para que nunca me digas que no
Para que nunca me digas que no
Para que nunca me digas que no

La meteré bajo tu cama
Y así en tus sueños entrará
Las puertas de tu mente para mí abrirá

Para que nunca me digas que no, ¿quién canta?
Para que nunca me digas que no
Para que nunca me digas que no
Para que nunca me digas que no, ¡que no!

Para que nunca me digas que no
Para que nunca me digas que no
Para que nunca me digas que no
Para que nunca me digas que no
¡Qué no, qué no!

Gracias

Le Lézard (Gâteau - En direct)

Bonsoir

Je vais acheter un lézard aujourd'hui
Pour qu'il me parle plus de toi
Pour le tuer le jour où tu ne me fais pas rire

Je vais le mettre dans une cage
Pour que je puisse te contrôler
Et que tu ne puisses pas t'échapper

Pour que tu ne me dises jamais non
Pour que tu ne me dises jamais non
Pour que tu ne me dises jamais non
Pour que tu ne me dises jamais non

Je vais le mettre sous ton lit
Et il entrera ainsi dans tes rêves
Il ouvrira les portes de ton esprit pour moi

Pour que tu ne me dises jamais non, qui chante?
Pour que tu ne me dises jamais non
Pour que tu ne me dises jamais non
Pour que tu ne me dises jamais non, non!

Pour que tu ne me dises jamais non
Pour que tu ne me dises jamais non
Pour que tu ne me dises jamais non
Pour que tu ne me dises jamais non
Non, non!

Merci