Текст и перевод песни Fobia Kid feat. Nik Tendo - Arcade

Arcade

ForeignBoi, you crazy

Pozeráme anime a hráme arkádové hry
Počúvame Jay-Zho album z roku 2003
Svietim ako Tokio, mám nadupané koncerty
Vždycky keď dávam pull up na mojej vesmírnej lodi
Do nekonečna a ešte ďalej ako Buzz Lightyear
Pokiaľ ideš proti nám, asi musíš byť imbecil
Démoni pod posteľou, môj život neni žiadny chill
Mám na polici katanu, rozsekám ich na sračky

Zoberiem ťa do planetária (O-o-ooh)
Beaty znejú ako Asia (O-o-ooh)
Chcú vedieť kde je starý Fobia (Fobia Kid)
Tu je moja nová verzia

Hey, asi som tak trochu emo, špinavý ako moje prvé demo, hey
Fobia Kid moje meno, zdola ku hviezdam ako John Lennon, hey
Asi som tak trochu emo, špinavý ako moje prvé demo, hey
Fobia Kid moje meno, zdola ku hviezdam hore na nebo, hey

Jsem našel na zemi Death Note, proto teď zabíjim každej beat
Fobia mi poslal demo, už vim že máme v kapse další hit
Zapamatuj si mý slova, volume na max a teď full swing
Říkala, že nikdy nepotkala někoho takovýho jako jsem já
Spousta kopií kolem, ale originál jsem já, já, já
Tendo-do, Do-Dominik, kdo mě zná ví, že jsem real
Nezaprodal se a vydělal míč, dva
Tolik koncertů za minulej rok jak ty za dva, spíš pět
Do nekonečna a ještě dál
Tráva zelená jak dinosaur Rex
Dal jsem si ketamin, proletěl kolem planet
Asi jsem UFO nebo jsem astronaut, Benz vypadá jak spaceship
Diamanty svítí a hvězdy bling, bling, bling, bling, bling, bling
Asi jsem UFO nebo jsem astronaut, Benz vypadá jak spaceship
Diamanty svítí a hvězdy bling, bling, bling, bling, bling, bling
Diamanty svítí a hvězdy bling, bling, bling, bling, bling, bling

Arcade

ForeignBoi, you're crazy

We watch anime and play arcade games
Listening to Jay-Z's album from 2003
I'm shining like Tokyo, my concerts are hype
Every time I pull up in my spaceship
To infinity and beyond like Buzz Lightyear
If you're coming against us, you must be retarded
Demons under my bed, my life ain't no chill
I got a katana on my shelf, I'll cut them to pieces

I'll take you to the planetarium (O-o-ooh)
Beats sounding like Asia (O-o-ooh)
They want to know where the old Fobia is (Fobia Kid)
Here's my new version

Hey, I'm a bit emo, dirty like my first demo, hey
Fobia Kid my name, from the bottom to the stars like John Lennon, hey
I'm a bit emo, dirty like my first demo, hey
Fobia Kid my name, from the bottom to the stars up in the sky, hey

I found a Death Note on the ground, so now I kill every beat
Fobia sent me a demo, now I know we have another hit in the bag
Remember my words, volume to the max and now we go full swing
She said she's never met anyone like me
So many copies around, but the original is me, me, me
Tendo-do, Do-Dominik, who knows me knows I'm real
Didn't sell out and made a million, two
So many concerts last year like you had two, or maybe five
To infinity and beyond
Grass is green like a dinosaur Rex
I took ketamine, flew around the planets
I guess I'm a UFO or I'm an astronaut, Benz looks like a spaceship
Diamonds shining and stars bling, bling, bling, bling, bling, bling
I guess I'm a UFO or I'm an astronaut, Benz looks like a spaceship
Diamonds shining and stars bling, bling, bling, bling, bling, bling
Diamonds shining and stars bling, bling, bling, bling, bling, bling