Текст и перевод песни Fobia Kid - Ahoj

Ahoj

Stojím na Babej hore, pozerám sa na mesiac
Škola bola pass keď sa mi rozpadol vzťah
Vedel som, že sa tam nevrátim už nikdy viac
A že život bude hard, ako tvoja macocha
Ale serieš na problémy, keď máš kurva niečo rád
So sebou som si priniesol iba prenosný reprák
Cítim bratislavský vibe, daj mi kľúče od mesta
Ja som mladý troublemaker, čo nemá z ničoho strach
A ja každý problém zahodím do koša ako Dennis Rodman
Z trojky a všetkým čo ma ranili odpúšťam, je koniec
Píšete mi a-štvorky o tom ako mi prajete, ale ja viem, že vôbec
Ale raz bude zo mňa legenda ako Peter Molec
A vôbec ma netrápi ako dlho robíš rap
Vaše idoly sú v piči, je to celé pretty -
Ja som mladý, drzý čurák, čo si ide pre svoj cash
So mnou Dymer Surovec, Bighorse a Conspiracy Flat
Pijem elixír a relaxujeme na Zimnej 6
Pozri sa, my nespíme, moje oči sú bordové
Moje mixtejpy som predával na Štefánikovej
Chalani hľadali smer ako internet explorer
Moju prvú zlatú retiazku som dal do záložne
Kúp si zlato keď môžeš a predáš ho keď bude zle
Neprezliekam kabáty jak vo svadobnom salóne
Ja som si to prišiel zobrať všetko ako Karol G
Budú padať bomby, ako keď bol foter v Angole
Vždy keď ma ulica volá veľmi veľmi moc
Tak to nemám problém vrátiť naspäť ako magic box
Dám to tak, že z toho budú v hajzli ako domestos
Nemôžeš ísť ako my, uzavretá spoločnosť
Blýska sa na lepšie časy, bude polooblačno
Blýska sa na lepšie časy, bude polooblačno
Ypsilon

Ahoj

Je suis sur la colline de Babe, je regarde la lune
L'école était passée quand ma relation s'est effondrée
Je savais que je n'y retournerais plus jamais
Et que la vie serait dure, comme ta belle-mère
Mais tu te fiches des problèmes quand tu aimes vraiment quelque chose
Je n'ai apporté avec moi qu'une enceinte portable
Je sens la vibe de Bratislava, donne-moi les clés de la ville
Je suis un jeune troublemaker qui n'a peur de rien
Et je jette chaque problème à la poubelle comme Dennis Rodman
Je pardonne à la troisième année et à tous ceux qui m'ont blessé, c'est fini
Vous m'écrivez des messages pour me dire que vous me souhaitez du bien, mais je sais que vous ne le faites pas
Mais un jour, je deviendrai une légende comme Peter Molec
Et je me fiche de savoir depuis combien de temps tu fais du rap
Vos idoles sont des connards, tout ça c'est assez -
Je suis un jeune type arrogant qui va chercher son argent
Avec moi, Dymer Surovec, Bighorse et Conspiracy Flat
Je bois de l'élixir et on se détend au 6 Zimná
Regarde, on ne dort pas, mes yeux sont rouges
Je vendais mes mixtapes sur Štefánikova
Les mecs cherchaient une direction comme Internet Explorer
J'ai mis ma première chaîne en or en gage
Achète de l'or quand tu peux et vend-le quand ça va mal
Je ne change pas de veste comme dans une salle de mariage
Je suis venu pour tout prendre comme Karol G
Il y aura des bombes, comme quand mon père était en Angola
Chaque fois que la rue m'appelle très très fort
Alors je n'ai aucun problème à y retourner comme une boîte magique
Je vais le faire de telle sorte que ça va les mettre dans la merde comme du Domestos
Tu ne peux pas faire comme nous, société fermée
Il fait beau, il fera mi-couvert
Il fait beau, il fera mi-couvert
Ypsilon