Fobia - El Crucifijo (Pastel - En Vivo) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Fobia - El Crucifijo (Pastel - En Vivo)




El Crucifijo (Pastel - En Vivo)
Распятие (Pastel - Живьём)
Yo soy solo una piedra
Я всего лишь камень,
Clavada entre la tierra
Зарытый в землю,
Soñando con que escarbes
Мечтающий, чтобы ты откопала
Y alguna vez me veas
И однажды увидела меня.
No soy más que la sombra
Я всего лишь тень
Del polvo sobre el suelo
Пыли на земле,
El ojo de la hormiga
Глаз муравья,
Que se cerró de sueño
Который закрылся ото сна.
Una y otra vez sácame de entre la tierra
Снова и снова вытащи меня из земли,
Llévame hasta donde estes
Забери меня туда, где ты,
Dónde nadie nos detenga
Где никто нас не остановит.
Yo soy esa palabra
Я то слово,
Que jamás dijiste
Которое ты никогда не произносила,
Que se quedó guardada
Которое осталось хранимым,
Que se quedó tan triste
Которое осталось таким грустным.
Yo soy el crucifico
Я распятие
Al fondo de tu iglesia
В глубине твоей церкви,
Al cual ya no visitas
К которому ты больше не приходишь,
Al cual ya no le rezas
Которому ты больше не молишься.
Una y otra vez
Снова и снова
Sácame de entre la tierra
Вытащи меня из земли,
Llévame hasta donde estes
Забери меня туда, где ты,
Dónde nadie nos detenga
Где никто нас не остановит.
Y es que hemos muerto de amor
Ведь мы умерли от любви,
Pero el amor nunca muere
Но любовь никогда не умирает,
Y es que hemos muerto de amor
Ведь мы умерли от любви,
Pero el amor nunca muere
Но любовь никогда не умирает.
No, nunca muere
Нет, никогда не умирает,
Nunca muere
Никогда не умирает,
No, nunca
Нет, никогда,
Nunca nunca nunca oh
Никогда, никогда, никогда, о,
Oh uhh uh uh
О, у-у, у-у,
Oh uhh uh uh
О, у-у, у-у,
Oh uhh uh uh
О, у-у, у-у.





Авторы: Paco Huidobro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.