El Crucifijo - En Vivo - Fobia перевод на немецкий

El Crucifijo - En Vivo

Yo soy solo una piedra
Clavada entre la tierra
Soñando con que escarbes
Y alguna vez me veas
No soy más que la sombra
Del polvo sobre el suelo
El ojo de la hormiga
Que se cerró de suelo

Una y otra vez sácame de entre la tierra
Llévame hasta donde estes, donde nadie nos detenga

Yo soy esa palabra
Que tu jamás dijiste
Que se quedó guardada
Que se quedó tan triste

Yo soy el crucifijo
Al fondo de tu iglesia
Al cual ya no visitas
Al cual ya no rezas

Una y otra vez sácame de entre de la tierra
Llévame hasta donde estés, donde nadie nos detenga

Y es que hemos muerto de amor
Pero el amor nunca muere
Y es que hemos muerto de amor
Pero el amor nunca muere

Nunca muere
Nunca muere
Nunca muere
Nunca nunca

Das Kruzifix - Live

Ich bin nur ein Stein
Fest in der Erde
Träumend, dass du gräbst
Und mich irgendwann siehst
Ich bin nicht mehr als der Schatten
Des Staubs auf dem Boden
Das Auge der Ameise
Das sich am Boden schloss

Immer wieder, hol mich aus der Erde
Bring mich dorthin, wo du bist, wo uns niemand aufhält

Ich bin jenes Wort
Das du niemals sagtest
Das unausgesprochen blieb
Das so traurig blieb

Ich bin das Kruzifix
Hinten in deiner Kirche
Das du nicht mehr besuchst
Zu dem du nicht mehr betest

Immer wieder, hol mich aus der Erde heraus
Bring mich dorthin, wo du bist, wo uns niemand aufhält

Und wir sind an Liebe gestorben
Aber die Liebe stirbt nie
Und wir sind an Liebe gestorben
Aber die Liebe stirbt nie

Stirbt nie
Stirbt nie
Stirbt nie
Niemals niemals