Текст и перевод песни Fobia - Sacúdeme (Pastel - En Vivo)

Sacúdeme (Pastel - En Vivo)

Frío, estoy tan frío
Llevo tanto tiempo aquí metido
Han abierto el baúl
Donde me guardabas tú
Y estos polvos vuelven a sentirte

Seco, estoy tan seco
Que no podré darte un solo beso
Han abierto el baúl
Donde me metiste tú
Y un montón de huesos se hace tibio

¿En dónde estás?
Preguntan con temor
Los restos de un antiguo corazón

Sacúdeme la vida amor
Los restos deben quedarse quietos
Sacúdeme la vida amor
Los restos no debiéramos llorar
Llorar
Oh oh oh oh oh

Sacúdeme la vida amor
Los restos deben quedarse quietos
Sacúdeme la vida amor
Los restos no debiéramos llorar
Llorar, oh oh

Secoue-moi (Pastel - En direct)

J'ai froid, je suis tellement froid
Je suis resté enfermé ici si longtemps
Ils ont ouvert le coffre
Où tu me gardais
Et cette poussière sent à nouveau ton odeur

Je suis sec, tellement sec
Que je ne pourrai pas t'embrasser
Ils ont ouvert le coffre
Où tu m'as mis
Et un tas d'os devient chaud

Où es-tu ?
Ils demandent avec crainte
Les restes d'un cœur ancien

Secoue-moi la vie, mon amour
Les restes doivent rester immobiles
Secoue-moi la vie, mon amour
Les restes ne devraient pas pleurer
Pleurer
Oh oh oh oh oh

Secoue-moi la vie, mon amour
Les restes doivent rester immobiles
Secoue-moi la vie, mon amour
Les restes ne devraient pas pleurer
Pleurer, oh oh