Focus - Życie To Nie Bajka (Crump Version) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Focus - Życie To Nie Bajka (Crump Version)




Życie To Nie Bajka (Crump Version)
Life is Not a Fairy Tale (Crump Version)
1.To historia jakich wiele łoo ooo,
1. This is a common story, honey ooo,
Co niedziele był w kościele jee eee,
Every Sunday, he was in church, honey eee,
Gdy poznał dał jej słowo łoo ooo,
When he met you, he made you a promise, honey ooo,
Będę zawsze tylko z Tobą jee eee.
I'll only ever be with you, honey eee.
Ona była zakochana łoo ooo,
You were head over heels in love, honey ooo,
Wspólną przyszłość planowała jee eee,
You planned your future together, honey eee,
Jednak dziewczę ktoś oświecił łoo ooo,
But someone opened your eyes, honey ooo,
On ma żonę, trójkę dzieci.
He has a wife and three kids.
Ref.Życie to nie bajka mała, sama pokochałaś drania,
Chorus. Life is not a fairy tale, baby, you fell for a scoundrel,
Miały spełnić się Twoje sny łooo.
All your dreams were supposed to come true, honey ooo.
Obiecałem, że się zmieni, skończy z piciem i paleniem,
I promised that I would change, I would quit drinking and smoking,
Każdy wiedział, że to kit jeee.
Everyone knew that was a lie, honey eee.
Życie to nie bajka mała, sama pokochałaś drania,
Life is not a fairy tale, baby, you fell for a scoundrel,
Miały spełnić się Twoje sny jeee.
All your dreams were supposed to come true, honey eee.
Życie krótkie jest kochana, całuj, kochaj nie wybaczaj,
Life is so short, my darling, kiss, love, don't forgive,
Taki ze mnie podły typ.
I'm such a lowlife.
2.Ona biedna tak cierpiała łoo ooo,
2. You, poor girl, suffered so much, honey ooo,
Wielką miłość jemu dała jee eee,
You gave him all your love, honey eee,
Koleżanki jej mówiły łoo ooo,
Your friends told you, honey ooo,
Nie dla Ciebie ten Twój miły jee eee.
He's not right for you, honey eee.
To historia jakich wiele łoo ooo,
This is a common story, honey ooo,
Bo faceci to twardziele jee eee,
Because guys are jerks, honey eee,
Gdy w kieszeni trzyma rączke łoo ooo,
When he holds your hand, honey ooo,
Sprawdź czy ma na niej obrączke.
Check and see if he has a wedding ring on.
Ref.Życie to nie bajka mała, sama pokochałaś drania,
Chorus. Life is not a fairy tale, baby, you fell for a scoundrel,
Miały spełnić się Twoje sny łooo.
All your dreams were supposed to come true, honey ooo.
Obiecałem, że się zmieni, skończy z piciem i paleniem,
I promised that I would change, I would quit drinking and smoking,
Każdy wiedział, że to kit jeee.
Everyone knew that was a lie, honey eee.
Życie to nie bajka mała, sama pokochałaś drania,
Life is not a fairy tale, baby, you fell for a scoundrel,
Miały spełnić się Twoje sny jeee.
All your dreams were supposed to come true, honey eee.
Życie krótkie jest kochana, całuj, kochaj, mniej wybaczaj,
Life is so short, my darling, kiss, love, forgive less,
Taki ze mnie podły typ.
I'm such a lowlife.
Ref.Życie to nie bajka mała, sama pokochałaś drania,
Chorus. Life is not a fairy tale, baby, you fell for a scoundrel,
Miały spełnić się Twoje sny łooo.
All your dreams were supposed to come true, honey ooo.
Obiecałem, że się zmieni, skończy z piciem i paleniem,
I promised that I would change, I would quit drinking and smoking,
Każdy wiedział, że to kit jeee.
Everyone knew that was a lie, honey eee.
Życie to nie bajka mała, sama pokochałaś drania,
Life is not a fairy tale, baby, you fell for a scoundrel,
Miały spełnić się Twoje sny jeee.
All your dreams were supposed to come true, honey eee.
Życie krótkie jest kochana, całuj, kochaj, mniej wybaczaj,
Life is so short, my darling, kiss, love, forgive less,
Taki ze mnie podły typ.
I'm such a lowlife.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.