Merry Go Down - Foe перевод на русский

Merry Go Down

When you're brushing your teeth, what do you see?
Washed up, spat out idiocy.
When you won't write letters to men from her teens...
Your children are burning the bible.
When you're tired and chew, how do you feel?
The payroll makes up for the fact that you're ill and
Sick of the sight of your pavement-grey suit
And the view from the office-box window.

Just go back to bed if you feel like it.
Merry go 'round will wake you up again.
Don't cry when I'll turn to dust in the end.
Merry go 'round, bring us back again.

When she's waiting at home, forced to sleep.
Dreaming of promises that you could never keep,
And the smell of her perfume, wonders: "Not hers?"
A life full of lies, but things could be worse, so...

Just go back to bed if you feel like it.
Merry go 'round will wake you up again.
Don't cry when I'll turn to dust in the end.
Merry go 'round, bring us back again.

Washed up, spelled out, that's a lot like you.
Cheap thrills, late nights, do you realize
That millions of children are burning their bibles?
Finding and cursing, you're the example.

Washed up, spelled out, that's a lot like you.
Cheap thrills, late nights, do you realize
That millions of children are burning their bibles?
You're the example. What an example.

Just go back to bed if you feel like it.
Merry go 'round will wake you up again.
Don't cry when I'll turn to dust in the end.
Merry go 'round, bring us back again.

Just go back to bed if you feel like it.
Merry go 'round will wake you up again.
Don't cry when I'll turn to dust in the end.
Merry go 'round, bring us back again.

Карусель Вниз

Когда ты чистишь зубы, что ты видишь?
Выплюнутую, смытую бессмыслицу.
Когда ты не пишешь письма мужчинам, с которыми встречалась в юности...
Твои дети сжигают библию.
Когда ты устала и жуешь, что ты чувствуешь?
Зарплата компенсирует то, что ты больна и
Устала от вида своего серого, как асфальт, костюма
И вида из окна офисной коробки.

Просто вернись в постель, если хочешь.
Карусель разбудит тебя снова.
Не плачь, когда я в конце обращусь в прах.
Карусель, верни нас обратно.

Когда она ждет дома, вынужденная спать,
Видя сны об обещаниях, которые я никогда не мог сдержать,
И запах твоих духов, думает: "Не её?"
Жизнь, полная лжи, но могло быть и хуже, так что...

Просто вернись в постель, если хочешь.
Карусель разбудит тебя снова.
Не плачь, когда я в конце обращусь в прах.
Карусель, верни нас обратно.

Смытый, прописанный, это очень похоже на тебя.
Дешевые острые ощущения, поздние ночи, ты понимаешь,
Что миллионы детей сжигают свои библии?
Находят и проклинают, ты — пример.

Смытый, прописанный, это очень похоже на тебя.
Дешевые острые ощущения, поздние ночи, ты понимаешь,
Что миллионы детей сжигают свои библии?
Ты — пример. Какой пример.

Просто вернись в постель, если хочешь.
Карусель разбудит тебя снова.
Не плачь, когда я в конце обращусь в прах.
Карусель, верни нас обратно.

Просто вернись в постель, если хочешь.
Карусель разбудит тебя снова.
Не плачь, когда я в конце обращусь в прах.
Карусель, верни нас обратно.