Текст и перевод песни Foetus - Lust for Death
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Lust for Death
Жажда Смерти
If
I
ain't
back
by
5am
start
phoning
round
the
hospitalsThe
Если
меня
не
будет
до
5 утра,
начинай
обзванивать
больницы.
Memories
of
all
my
pearls
are
pouring
out
my
nostrilsI'm
Воспоминания
о
всех
моих
жемчужинах
льются
из
моих
ноздрей.
The
one
Mother
Nature
had
to
recallMy
back
back
back's
Я
тот,
кого
Матушка-природа
решила
отозвать.
Against
the
wallPut
me
out
of
my
misery
- I'm
dying
Моя
спина,
спина,
спина
прижата
к
стене.
To
get
away
from
it
allNorth
South
Mae
West
- da
boid
Избавь
меня
от
мучений
— я
умираю
от
желания
сбежать
от
всего
этого.
Gets
da
boidI'm
shaken
but
I
ain't
stoid
- I'm
gonna
Север,
Юг,
Мэй
Уэст
— птичка
получает
птичку.
Carry
on
undetoidI
got
a
LUST
FOR
DEATHGot
a
lust
got
Меня
трясет,
но
я
не
испугался
— я
продолжу
незамеченным.
A
lust
got
a
LUST
FOR
DEATHLibido
in
Limbo
- Legs
AkimboNever
У
меня
ЖАЖДА
СМЕРТИ.
Жажда,
жажда,
ЖАЖДА
СМЕРТИ.
Even
ever
read
a
word
of
RimbaudThe
walls
of
my
stomach
Либидо
в
Лимбе
— ноги
в
раскоряку.
Никогда
даже
не
читал
ни
слова
у
Рембо.
Think
they're
JERICHOI'm
about
to
meet
my
MEXICOMake
Стены
моего
желудка
думают,
что
они
— ИЕРИХОН.
Mine
a
double
TEXACOI'M
THE
DEAD
DEAD
DEAD
DEAD
DADDIOI'se
Я
вот-вот
встречу
свою
МЕКСИКУ.
Сделай
мне
двойной
ТЕХАС.
Coughin
up
blood
on
a
nice
clean
shirtNose
eyes
ears
Я
МЕРТВЫЙ,
МЕРТВЫЙ,
МЕРТВЫЙ
ПАПАША.
Throat
roads
are
blockedCan
see
the
light
at
the
end
Кашляю
кровью
на
чистую
рубашку.
Нос,
глаза,
уши,
горло,
дороги
заблокированы.
Of
the
tunneland
I'd
rather
die
young
than
diurnalI'm
Вижу
свет
в
конце
туннеля,
и
я
лучше
умру
молодым,
чем
буду
жить
обыденной
жизнью.
The
one
Ralph
Nader
had
to
recallMy
BACK
BACK
BACK'S
Я
тот,
кого
Ральф
Нейдер
решил
отозвать.
Моя
СПИНА,
СПИНА,
СПИНА
прижата
к
стене.
Up
against
the
wallPut
me
outa
my
misery
- I'm
dying
Избавь
меня
от
мучений,
я
умираю
от
желания
сбежать
от
всего
этого.
To
get
away
from
it
allNorth
South
Mae
West
- My
lips
Север,
Юг,
Мэй
Уэст
— мои
губы
синие,
и
я
тоже.
Are
blue
and
so
am
INorth
South
Mae
West
- Gimme
a
Север,
Юг,
Мэй
Уэст
— дай
мне
перерыв!
ЖАЖДА
или
ПРОВАЛ!
Break!
LUST
or
BUST!
NORTH
SOUTH
MAE
WEST
- I
maybe
СЕВЕР,
ЮГ,
МЭЙ
УЭСТ
— я,
может,
и
трясусь,
но
я
не
испугался.
Shakin
but
I
ain't
stoidDa
boid
gets
da
boid
- I
mo
Птичка
получает
птичку
— я
продолжу
незамеченным.
Carry
on
undetoidI
BIN
HUNG!
МЕНЯ
ПОВЕСИЛИ!
IBIN
HUNG!
THROAT
CUR
MEAT
THE
ROOF!
МЕНЯ
ПОВЕСИЛИ!
ГОРЛО
— КУСОК
МЯСА
НА
КРЫШЕ!
HUMAN
HEIFFER
FOR
A
FILLET
VEAL!
ЧЕЛОВЕЧЕСКАЯ
ТЕЛКА
ДЛЯ
ТЕЛЯЧЬЕЙ
ОТБИВНОЙ!
HUGH
HEFNER
AND
A
HUMAN
MEAL!
ХЬЮ
ХЕФНЕР
И
ЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ
ОБЕД!
SOMEONE'S
MAKING
ME
A
HUMAN
MEAL!
КТО-ТО
ДЕЛАЕТ
ИЗ
МЕНЯ
ЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ
ОБЕД!
SOMEONE'S
MAKING
ME
A
HUMANMEAL!
КТО-ТО
ДЕЛАЕТ
ИЗ
МЕНЯ
ЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ
ОБЕД!
I
got
a
LUST
FOR
DEATHGot
a
lust
got
a
lust
got
a
LUST
У
меня
ЖАЖДА
СМЕРТИ.
Жажда,
жажда,
ЖАЖДА
СМЕРТИ.
FOR
DEATHLibido
in
Limbo
- Legs
AkimboNever
even
ever
Либидо
в
Лимбе
— ноги
в
раскоряку.
Никогда
даже
не
читал
ни
слова
у
Рембо.
Read
a
word
of
RimbaudThe
walls
of
my
stomach
think
Стены
моего
желудка
думают,
что
они
— ИЕРИХОН.
They're
JERICHOI'm
about
to
meet
my
MEXICOMake
mine
Я
вот-вот
встречу
свою
МЕКСИКУ.
Сделай
мне
двойной
ТЕХАС.
A
double
TEXACOI'M
THE
DEAD
DEAD
DEAD
DEAD
DADDIO
Я
МЕРТВЫЙ,
МЕРТВЫЙ,
МЕРТВЫЙ
ПАПАША.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Scraping Foetus Off The Wheel
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.