Текст и перевод песни Foetus - White Knuckles

White Knuckles

{J.G. Thirwell)I've gotten to the point where I believe
Everything I sayI got a BIRTHMARK/DEATHMASK shaped
Like the USASEE ME SQUIRM with the sins of a nation
See meRUN ROUND IN CIRCLES of bitter frustrationMy
Neckties turned into a hangman's noose,
I'd cry in pain if the tearductscould cut me looseMy
Head's turned to rust... My skull's about to splitI
Can't get rid of this EMOTIONAL SHIT!
KILL!!! KILL!!! KILL!!! I got hangnails on my hangnails...
Visions of the blackhooded hangman's nooseEvery time
I close my fingers (I) try to use my nailclippers to
Cut me looseMy cuticles are screaming for MERCY.
. Fingernails are bitten to the quickand the DEADMy
Head's turned to RUST... My skull's about to SPLITI
CAN"T GET RID OF THIS EMOTIONAL SHIT!!! KILL!!! KILL!!! KILL!!! Clenched fist - WHITE KNUCKLESClammy
Palms/Sticky Fingers/Chipped off Polish/Broken ThumbsClenched
Fist - WHITE KNUCKLES... KILL!!! KILL!!! KILL!!! Clenched fist - WHITE KNUCKLESMy
Palm is red... my wrists are cut.
. My lifeline stops at the fifth of OctoberClenched
Fist - WHITE KNUCKLES... KILL!!! KILL!!! KILL!!! The devil makes work for idle hands...
CLENCHED FIST - WHITE KNUCKLESThe devil makes work
For idle hands... CLENCHED FIST - WHITE KNUCKLESKNUCKLE
DOWN KNUCKLE DUSTERKNUCKLE DOWN
KNUCKLE DUSTERKNUCKLE DOWN KNUCKLE DUSTERKILL!!!

Белые Костяшки

(Дж. Г. Тирвелл) Я дошел до точки, где верю,
Каждому своему слову. У меня РОДИМОЕ ПЯТНО/ПОСМЕРТНАЯ МАСКА в форме
США. ВИДИШЬ, КАК Я КОРЧУСЬ от грехов нации,
Видишь, КАК Я БЕГАЮ ПО КРУГУ в горьком отчаянии. Мой
Галстук превратился в петлю висельника,
Я бы рыдал от боли, если бы слезные протоки могли меня освободить. Моя
Голова превратилась в ржавчину... Мой череп вот-вот расколется. Я
Не могу избавиться от этого ДУШЕВНОГО ДЕРЬМА!
УБЕЙ!!! УБЕЙ!!! УБЕЙ!!! У меня заусенцы на заусенцах...
Видения петли палача в черном капюшоне каждый раз,
Когда я сжимаю пальцы, (я) пытаюсь использовать кусачки для ногтей, чтобы
Освободиться. Моя кутикула молит о ПОЩАДЕ...
Ногти обгрызены до мяса и до КОСТИ. Моя
Голова превратилась в РЖАВЧИНУ... Мой череп вот-вот РАСКОЛЕТСЯ. Я
НЕ МОГУ ИЗБАВИТЬСЯ ОТ ЭТОГО ДУШЕВНОГО ДЕРЬМА!!! УБЕЙ!!! УБЕЙ!!! УБЕЙ!!! Сжатый кулак - БЕЛЫЕ КОСТЯШКИ. Липкие
Ладони/Клейкие Пальцы/Облупившийся Лак/Сломанные Большие Пальцы. Сжатый
Кулак - БЕЛЫЕ КОСТЯШКИ... УБЕЙ!!! УБЕЙ!!! УБЕЙ!!! Сжатый кулак - БЕЛЫЕ КОСТЯШКИ. Моя
Ладонь красная... мои запястья порезаны...
Моя линия жизни обрывается пятого октября. Сжатый
Кулак - БЕЛЫЕ КОСТЯШКИ... УБЕЙ!!! УБЕЙ!!! УБЕЙ!!! Дьявол находит работу праздным рукам...
СЖАТЫЙ КУЛАК - БЕЛЫЕ КОСТЯШКИ. Дьявол находит работу
Праздным рукам... СЖАТЫЙ КУЛАК - БЕЛЫЕ КОСТЯШКИ. ВЫРУБИТЬ
КАСТЕТОМ. ВЫРУБИТЬ
КАСТЕТОМ. ВЫРУБИТЬ КАСТЕТОМ. УБЕЙ!!!