Текст и перевод песни Fofito - La Calle 24
En
la
calle-lle,
veinticuatro-tro,
На
улице-це,
двадцать
четыре-ыре,
Ha
sucedido-do,
un
asesinato-to,
Случилось-лось,
убийство-тво,
Una
vieja-ja,
mató
un
gato-to,
Старушка-шка,
убила
кота-та,
Con
la
punta-ta,
del
zapato-to.
Носком-ском,
ботинка-нка.
Pobre
vieja-ja,
pobre
gato-to,
Бедная
старушка-шка,
бедный
кот-кот,
Pobre
punta-ta,
del
zapato-to,
Бедный
носок-сок,
ботинка-нка,
Pobre
vieja-ja,
pobre
gato-to,
Бедная
старушка-шка,
бедный
кот-кот,
Pobre
punta-ta,
del
zapato-to.
Бедный
носок-сок,
ботинка-нка.
"Una
vieja
mató
un
gato
con
la
punta
del
zapato,
"Старушка
убила
кота
носком
ботинка,
El
zapato
se
rompió
y
la
vieja
se
asustó,
Ботинок
порвался,
а
старушка
испугалась,
Entre
ellos
salistes
tú,
por
la
puerta
del
Perú,
Среди
них
вышел
ты,
через
ворота
Перу,
¿Cuántos
años
tienes
tú?"
Сколько
тебе
лет?"
1,
2,
3,
4,
5,
6,
7,
8...
1,
2,
3,
4,
5,
6,
7,
8...
En
la
calle-lle,
veinticuatro-tro,
На
улице-це,
двадцать
четыре-ыре,
Ha
sucedido-do,
un
asesinato-to,
Случилось-лось,
убийство-тво,
Una
vieja-ja,
mató
un
gato-to,
Старушка-шка,
убила
кота-та,
Con
la
punta-ta,
del
zapato-to.
Носком-ском,
ботинка-нка.
Pobre
vieja-ja,
pobre
gato-to,
Бедная
старушка-шка,
бедный
кот-кот,
Pobre
punta-ta,
del
zapato-to,
Бедный
носок-сок,
ботинка-нка,
Pobre
vieja-ja,
pobre
gato-to,
Бедная
старушка-шка,
бедный
кот-кот,
Pobre
punta-ta,
del
zapato-to.
Бедный
носок-сок,
ботинка-нка.
"Una
vieja
mató
un
gato
con
la
punta
del
zapato,
"Старушка
убила
кота
носком
ботинка,
El
zapato
se
rompió
y
la
vieja
se
asustó,
Ботинок
порвался,
а
старушка
испугалась,
Entre
ellos
saliste
tú,
por
la
puerta
del
Perú,
Среди
них
вышел
ты,
через
ворота
Перу,
¿Cuántos
años
tienes
tú?"
Сколько
тебе
лет?"
¡En
la
Calle
24,
en
la
Calle
24!
На
Улице
24,
на
Улице
24!
Extra,
extra:
Ha
ocurrido
en
la
Calle
24
Экстра,
экстра:
Это
случилось
на
Улице
24
En
la
calle-lle,
veinticuatro-tro,
На
улице-це,
двадцать
четыре-ыре,
Ha
sucedido-do,
un
asesinato-to,
Случилось-лось,
убийство-тво,
Una
vieja-ja,
mató
un
gato-to,
Старушка-шка,
убила
кота-та,
Con
la
punta-ta,
del
zapato-to.
Носком-ском,
ботинка-нка.
Pobre
vieja-ja,
pobre
gato-to,
Бедная
старушка-шка,
бедный
кот-кот,
Pobre
punta-ta,
del
zapato-to,
Бедный
носок-сок,
ботинка-нка,
Pobre
vieja-ja,
pobre
gato-to,
Бедная
старушка-шка,
бедный
кот-кот,
Pobre
punta-ta,
del
zapato-to.
Бедный
носок-сок,
ботинка-нка.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Juan Carlos Moreno Aured, Angel Beato Barella
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.