Текст и перевод песни Fog Lake - Sullivan

Sullivan

Two, three, four

Give me a canvas to color in
These nursery rhymes I sing
They all just sound the same
Sullivan
Hung on the walls of my home
Those painted portraits bear some resemblance to you now
Sullivan

I never meant to go
I never meant to go

Some punishment that never came
The bodies you invade all outlined on pavement now
Sullivan
The radio's static hymns
And choirs of angels sing
You're the talk of the town now
Sullivan

I never meant to go
I never meant to go

'Cause it's all coming back now
And you're all running out
Yet you don't see how
You still like to pretend

Sullivan

Deux, trois, quatre

Donne-moi une toile à colorier
Ces comptines que je chante
Elles sonnent toutes pareilles
Sullivan
Accroché aux murs de ma maison
Ces portraits peints te ressemblent un peu maintenant
Sullivan

Je n'avais pas l'intention d'y aller
Je n'avais pas l'intention d'y aller

Une punition qui n'est jamais arrivée
Les corps que tu envahis sont tous dessinés sur le trottoir maintenant
Sullivan
Les hymnes statiques de la radio
Et les chœurs d'anges chantent
Tu es la coqueluche du quartier maintenant
Sullivan

Je n'avais pas l'intention d'y aller
Je n'avais pas l'intention d'y aller

Parce que tout revient maintenant
Et vous vous enfuyez tous
Mais vous ne voyez pas comment
Tu aimes toujours faire semblant