Fog and Smog feat. DJ Dave & Barney Kook - Yoga Girl - перевод текста песни на немецкий

Yoga Girl - Fog and Smog feat. DJ Dave & Barney Kookперевод на немецкий




Yoga Girl
Yoga Mädchen
Hey Yoga Girl
Hey Yoga Mädchen
I just wanna know your world
Ich will einfach deine Welt kennenlernen
When you do your chattaranga do your toes curl?
Wenn du dein Chattaranga machst, kräuseln sich dann deine Zehen?
Hey Yoga Girl
Hey Yoga Mädchen
Yo, what's up little yoga girl, what's going on?
Yo, was geht ab, kleines Yoga Mädchen, was ist los?
I see you with your little mat, wearin' your Toms
Ich sehe dich mit deiner kleinen Matte, wie du deine Toms trägst
My name is Dave from that Whole Foods song,
Ich bin Dave von diesem Whole Foods Song,
You wanna meditate with me?
Willst du mit mir meditieren?
Im like ummmmmmm
Ich bin so, ähmmmmmmm
Well anyway I guess you better be going,
Naja, ich denke, du solltest jetzt besser gehen,
The last thing I wanna do is stop your vinyasa from flowing
Das Letzte, was ich will, ist, dein Vinyasa zu stoppen
You need some mat space, go on, be about it!
Du brauchst Platz auf der Matte, mach schon, nur zu!
(It's just that vinny's class gets so damn crowded)
(Es ist nur so, dass Vinnys Klasse so verdammt voll wird)
I know, that's what I heard, it gets pretty tight, what's up for later though, you wanna try to grab a bite?
Ich weiß, das habe ich gehört, es wird ziemlich eng, was ist später, willst du einen Happen essen?
We could hit up Rawvolution or the Urth Caffe, Have a vegan cookie and talk about your day
Wir könnten zu Rawvolution oder ins Urth Caffe gehen, einen veganen Keks essen und über deinen Tag reden
Or we could take a walk down by the ocean,
Oder wir könnten einen Spaziergang am Meer machen,
I heard those hip openers release a lot of emotion,
Ich habe gehört, diese Hüftöffner setzen eine Menge Emotionen frei,
It's all good though, you know, like either way
Es ist alles gut, weißt du, so oder so
You feel like going with me???
Hast du Lust, mit mir zu gehen???
(Nah, Am-a-stay)
(Nee, ich bleib hier)
Hey Yoga Girl
Hey Yoga Mädchen
I just wanna know your world
Ich will einfach deine Welt kennenlernen
When you do your chattaranga do your toes curl?
Wenn du dein Chattaranga machst, kräuseln sich dann deine Zehen?
Hey Yoga Girl
Hey Yoga Mädchen
Hey, you seem like a nice enough guy, but just not MY scene,
Hey, du scheinst ein netter Kerl zu sein, aber einfach nicht MEIN Typ,
I think your 3rd Eye, could maybe use some Visine
Ich denke, dein 3. Auge könnte vielleicht etwas Visine gebrauchen
Your breathing sounds just a little heavy cool guy,
Dein Atem klingt ein wenig schwer, cooler Typ,
You need to come to class, and learn some ujjayi.
Du musst zum Unterricht kommen und etwas Ujjayi lernen.
I know you see me every single day like ground hog,
Ich weiß, du siehst mich jeden Tag, wie ein Murmeltier,
And I appreciate it but I'm not down, dog.
Und ich weiß es zu schätzen, aber ich hab kein' Bock, Alter.
I'm gonna grab a coconut water, and be on my way.
Ich hole mir ein Kokoswasser und bin dann weg.
I wish you peace and blessings, Namaste
Ich wünsche dir Frieden und Segen, Namaste
Hey Yoga Girl
Hey Yoga Mädchen
I just wanna know your world
Ich will einfach deine Welt kennenlernen
When you do your chattaranga do your toes curl?
Wenn du dein Chattaranga machst, kräuseln sich dann deine Zehen?
Hey Yoga Girl
Hey Yoga Mädchen
Lady Yoga I sure would LOVE to get to know ya,
Lady Yoga, ich würde dich SEHR gerne kennenlernen,
I got a couple next level poses I could show ya.
Ich habe ein paar krasse Posen, die ich dir zeigen könnte.
My first choice, rub lotion on my stiff joints,
Meine erste Wahl, Lotion auf meine steifen Gelenke reiben,
It's thoughts of you that keep my Manduka mat moist
Es sind Gedanken an dich, die meine Manduka-Matte feucht halten
Your aura's glowin your tarea steady flowin,
Deine Aura strahlt, deine Energie fließt stetig,
I signed you up for my newsletter without you knowin'
Ich habe dich für meinen Newsletter angemeldet, ohne dass du es weißt
I wanna fly your whole posse to Varanasi
Ich will deine ganze Posse nach Varanasi fliegen
Or we could go to goa, and sip some mango lassi
Oder wir könnten nach Goa gehen und einen Mango Lassi schlürfen
Cuz I love it when you call me big Ba Ba I wanna explore your bodhisattva, unblock my chakras
Weil ich es liebe, wenn du mich Big Ba Ba nennst. Ich will dein Bodhisattva erforschen, meine Chakren öffnen.
You've got my 4th level ex-posed
Du hast mein 4. Level entblößt,
When you fold those lulu lemons in a bow pose,
Wenn du diese Lulu Lemons in eine Bogenpose faltest,
You're like a MODEL with that metal water bottle always with you,
Du bist wie ein MODEL mit dieser Metallwasserflasche, die du immer bei dir hast,
I wanna be SLEEPING Vishnu Straight up
Ich will SCHLAFENDER Vishnu sein. Ganz ehrlich.
Hey Yoga Girl
Hey Yoga Mädchen
I just wanna know your world
Ich will einfach deine Welt kennenlernen
When you do your chattaranga do your toes curl?
Wenn du dein Chattaranga machst, kräuseln sich dann deine Zehen?
Hey Yoga Girl
Hey Yoga Mädchen





Авторы: David Wittman

Fog and Smog feat. DJ Dave & Barney Kook - Yoga Girl
Альбом
Yoga Girl
дата релиза
27-11-2011



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.