Fog - Witch Hunt - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Fog - Witch Hunt




Witch Hunt
Witch Hunt
Pasó tiempo atrás, la historia que os voy a contar
Long time ago, the story I'll tell
Jamás se olvidará aquella sentencia final.
Never forgotten, the end sentence of the tale.
En un sitio al azar, solía una bruja habitar
In a random place lived a witch
Y se enamoró del príncipe, que ella conoció.
And she fell in love with a prince, a loved prince.
El tiempo pasó y se amaron
The time passed by and so they loved
Y aunque el pasado cambió
And though the past was changed
La felicidad sería su triste dolor.
Happiness would be their sad end.
Una crucifixión, mira al cielo sin temor
A crucifixion, look at the sky without fear
Penitencia fatal, penitencia final
Fatal penance, final penance
Y la voz que rezó, ahora grita de dolor
And the voice that prayed now screams in pain
El cruel destino se cumplió
The cruel destiny has been fulfilled
Este amor es brujería y un pecado aterrador
This love is witchcraft and a terrifying sin
Penitencia fatal, penitencia final
Fatal penance, final penance
Arderá este odio mientras suena una oración.
This hate will burn while a prayer is heard.
La muerte sobre ti caerá
Death will fall over you
Mira como arderá, elcielo en llamas caerá
Look as it burns, the sky will fall in flames
Y la ley dictará que muera por su falsedad
And the law will dictate that she dies for her wrongdoings
Es un sitio al azar, solía una bruja habitar
It's a random place, a witch used to live there
Y en un joven confió, a muerte él le condenó
And in a young man she trusted, to death he condemned her
La magia que usaba hechizada
The magic she used was enchanting
Y a todos así engañó
And she deceived everyone like that
La felicidad se marcha y llega el dolor
Happiness goes away and pain comes
En la cruz arderá y al demonio gritará
On the cross she will burn and to the devil she will scream
Penitencia fatal, penitencia final
Fatal penance, final penance
Una consagración en el nombre del señor
A consecration in the name of the Lord
Hoy la moral se romperá
Today morality will be broken
Castigando su impureza muy pronto renacerá
Punishing her impurity, very soon she will be reborn
Nada de eso es real, nada te salvará
Nothing of that is real, nothing will save you
Y con una oración libraremos tu dolor
And with a prayer we will free your pain
Que marca todo tu interior
That marks you inside
Sólo me queda observar su mirada de maldad
I can only watch her evil look
Penitencia falta, penitencia final.
Fatal penance, final penance.
El sol nunca caerá, está noche arderá
The sun will never go down, tonight will burn
La muerte pronto llegará...
Death will soon come...
El tiempo pasó y se amaron
The time passed by and so they loved
Y aunque el pasado cambió
And though the past was changed
La felicidad seria su triste dolor.
Happiness would be their sad end.
Una crucifixión, mira al cielo sin temor
A crucifixion, look at the sky without fear
Penitencia fatal, penitencia final
Fatal penance, final penance
Y la voz que rezó, ahora grita de dolor
And the voice that prayed now screams in pain
Y olvidó lo que amó.
And she forgot what she loved.
Si este amor es brujería ya no tengo más opción
If this love is witchcraft then I have no choice
Todo en volverá, todo recordarás
Everything will return, you will remember everything
Deliró y resonó su voz gritando en su interior
She delirious and her voice resonated screaming inside her.
Y su camino se perdió...
And her path was lost...
Gritaré y lloraré y en tu embrujo estaré.
I will scream and cry, and I will be in your spell.
Penitencia faltal, penitencia final
Fatal penance, final penance
Yo jamás olvidaré lo que va acontecer
I will never forget what will happen
La muerte pronto llegará...
Death will soon come...





Авторы: Wayne Shorter


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.