Текст и перевод песни Foghat - Couldn't Make Her Stay

Sometimes I sit and I wonder, why, things turned out this way.
All the times she made me happy, but I couldn′t make her stay.

Now I need some lovin' - don′t want to spend my life alone,
Yea, yea I need somebody,
It's so sad to be alone - it's so sad to be alone.

Иногда я сижу и удивляюсь, почему все так обернулось.
Она всегда делала меня счастливым,но я не мог заставить ее остаться.

Теперь мне нужно немного любви - я не хочу проводить свою жизнь в одиночестве.
Да, да, мне нужен кто - то,
Так грустно быть одному, так грустно быть одному.