Текст и перевод песни Foghat - Long Way To Go - 2016 Remastered

Long Way To Go - 2016 Remastered

Rod Price / Dave Peverett / Tony Stevens / Roger Earl - Knee Trembler Music - ASCAP
The road that I travel is foggy and wide,
I lost my direction, I′m wanderin' from side to side.
Heart beatin′ fast, feet movin' slow,
No time to lose, but I sure got a long way to go, long way to go.
Rough is the road, dark is the night,
I ain't gonna rest ′til I see the big city lights.
Temperature′s high, spirit is low,
No time to lose, but I sure got a long way to go, long way to go,
No time to lose, but I sure got a long way to go.
{Instrumental}
I feel so tired, I feel so sad,
I need a rest, but that's too bad, I gotta keep movin′.
{Instrumental}
I feel so tired, I feel so sad,
I need a rest, but that's too bad.
Pain in my heart, dust in my shoes,
Ache in my body, I got the travelin′ blues.
How many miles, nobody knows,
No time to lose, but I sure got a long way to go, long way to go,
No time to lose, but I sure got a long, long, long way to go.

Долгая дорога - Ремастеринг 2016

Род Прайс / Дэйв Певеретт / Тони Стивенс / Роджер Эрл - Knee Trembler Music - ASCAP
Дорога, по которой я иду, туманна и широка,
Я потерял направление, блуждаю из стороны в сторону.
Сердце бьется быстро, ноги двигаются медленно,
Нельзя терять времени, но мне, дорогая, предстоит долгий путь, долгий путь.
Тяжелая дорога, темная ночь,
Я не успокоюсь, пока не увижу огни большого города.
Температура высокая, дух падает,
Нельзя терять времени, но мне, любимая, предстоит долгий путь, долгий путь,
Нельзя терять времени, но мне, родная, предстоит долгий путь.
{Инструментальная часть}
Я так устал, мне так грустно,
Мне нужен отдых, но это невозможно, я должен продолжать двигаться.
{Инструментальная часть}
Я так устал, мне так грустно,
Мне нужен отдых, но это невозможно.
Боль в моем сердце, пыль на моих ботинках,
Ломит все тело, меня одолела дорожная хандра.
Сколько еще миль, никто не знает,
Нельзя терять времени, но мне, милая, предстоит долгий путь, долгий путь,
Нельзя терять времени, но мне, дорогая, предстоит очень, очень долгий путь.