Foghat - Love Zone - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Foghat - Love Zone




Dave Peverett - Riff Bros. Music - ASCAP
Dave Peverett - Riff Bros. Music - ASCAP
Into the love zone, baby here I come.
В зону любви, детка, я иду.
Night time is the right time, let me be the one.
Ночь-самое подходящее время, позволь мне быть тем самым.
So tired of cryin′, ain't gonna cry no more.
Я так устала плакать, что больше не буду плакать.
With you, baby, by my side, love′s an open door.
С тобой, детка, рядом со мной любовь-это открытая дверь.
Ooh ooh ooh, it must be a dream!
О-о-о, должно быть, это сон!
Ooh ooh ooh, the love zone I'm in.
О-О-О, я в любовной зоне.
Inside, outside, can you feel the flow?
Внутри, снаружи, ты чувствуешь поток?
It's gettin′ closer and closer, never let me go.
Оно все ближе и ближе, никогда не отпускай меня.
Ooh ooh ooh, it must be a dream,
О-о-о, должно быть, это сон.
Ooh ooh ooh, the love zone I′m in.
О-О-О, я в любовной зоне.
Oooh baby, let me come in.
О, детка, позволь мне войти.
Oooh baby, let me come in.
О, детка, позволь мне войти.
I feel my whole world turning 'round baby,
Я чувствую, как весь мой мир вращается, детка.
What kinda love is this I′ve found baby?
Что это за любовь, которую я нашел, детка?
{Erik - Slide Solo}
{Эрик-Слайд Соло}
Ooh ooh ooh, it must be a dream!
О-о-о, должно быть, это сон!
Ooh ooh ooh, the love zone I'm in.
О-О-О, я в любовной зоне.
Oooh baby, let me come in,
О, детка, позволь мне войти.
Oooh baby, let me come in.
О, детка, позволь мне войти.
I feel my whole world turning ′round baby,
Я чувствую, как весь мой мир вращается, детка.
What kinda love is this I've found baby?
Что это за любовь, которую я нашел, детка?
Ooh ooh ooh, it must be a dream!
О-о-о, должно быть, это сон!
Ooh ooh ooh, the love zone I′m in.
О-О-О, я в любовной зоне.
Ooh ooh ooh, it must be a dream!
О-о-о, должно быть, это сон!
Ooh ooh ooh, the love zone I'm in. Yeah!
О-О-О, я в любовной зоне, да!
{Erik - Slide Solo to end}
{Эрик-слайд Соло до конца}





Авторы: David Peverett


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.