Prie jūros - Foje перевод на русский

Prie jūros

Sėdėkim prie jūros kartu
Lai kojas paglosto banga
Sėdėkim abu aš ir tu
Lai paliečia ranką ranka

Sėdėkim ošime bangų
Pas mus jūros vėjas atskris
Pajusime jėgą abu
Bučiuodami saulės akis

Bet jūra čiurlena liūdnai
Ji verkia net daros graudu
Dangus nusidažė pilkai
Todėl kad čia vienas esu

У моря

Посидим у моря вместе,
Пусть волна ласкает ноги.
Посидим вдвоем, я и ты,
Пусть рука коснётся руки.

Посидим, в шуме волн,
К нам морской ветер прилетит.
Почувствуем силу вдвоем,
Целуя солнца лучи.

Но море грустно журчит,
Оно плачет, даже больно.
Небо стало серым,
Потому что я здесь один.