Fokin Osk - An Interlude Called "Circus" - перевод текста песни на французский

An Interlude Called "Circus" - Fokin Oskперевод на французский




An Interlude Called "Circus"
Un Interlude Appelé "Cirque"
Chillin' on the Westside, everything was perfect
Tranquille sur la Côte Ouest, tout était parfait
Back in 2012 before our record hit the surface
Retour en 2012, avant que notre disque ne fasse surface
Had a few girls, I was jugglin', I ain't ever did the circus
J'avais quelques filles, je jonglais, je n'ai jamais fait le cirque
Had a phone by Motorola, but that bitch was out of service
J'avais un téléphone Motorola, mais cette saleté était hors service
My car go in and out like you tryna resuscitate it
Ma voiture démarrait par intermittence, comme si tu essayais de la réanimer
Ayy, we on the way, but only 50-50 chance we make it
Eh, on est en route, mais il n'y a que 50-50 de chances qu'on y arrive
Ayy, we never say goodbye, no see you 'round or see you later
Eh, on ne dit jamais au revoir, pas de bientôt" ou plus tard"
Ayy, this Chicago when you leave
Eh, c'est Chicago, quand tu pars
We say "Be safe" here (no wey chinga tu madre)
On dit "Fais attention" ici (no wey chinga tu madre)
'Bout time, I think it's 'bout time
Il est temps, je pense qu'il est temps
Back thеn, we didn't abide by
Avant, on ne respectait rien
Now I tend to spеnd my time
Maintenant, j'ai tendance à passer mon temps
(Time flies) I think about us
(Le temps passe vite) Je pense à nous
Chillin' on the, uh, yeah, everything was perfect
Tranquille sur la, euh, ouais, tout était parfait
All the small things about bein' broke I never got to notice
Toutes les petites choses liées au fait d'être fauché, je ne les avais jamais remarquées
I took everything for granted when the moment was slow motion
Je prenais tout pour acquis quand le moment était au ralenti
Got into a fender bender, whip so broken, it was totaled
J'ai eu un petit accrochage, la voiture tellement cassée, elle était foutue
Not to sound like I don't appreciate what they pay me
Non pas que je ne sois pas reconnaissant de ce qu'ils me paient
But all of the days in the basement, we tryin' to recreate it
Mais tous ces jours au sous-sol, on essaye de les recréer
Was eyein' a freaky lady from my high school, now she hoein'
Je lorgnais une fille un peu folle de mon lycée, maintenant elle se prostitue
She lookin' at how he glow up, 50-50 chance she goin'
Elle regarde comment il a réussi, 50-50 de chances qu'elle y aille
Chillin' on the westside, everything was perfect
Tranquille sur la Côte Ouest, tout était parfait
Back in 2012 before our record hit the surface
Retour en 2012, avant que notre disque ne fasse surface
Had a few girls, I was jugglin', I ain't ever did the circus
J'avais quelques filles, je jonglais, je n'ai jamais fait le cirque
Had a phone by Motorola, but
J'avais un téléphone Motorola, mais
(butts, what? cause you are gay)
(des fesses, quoi ? parce que tu es gay)
(who's told you that?)
(qui t'a dit ça ?)
My car go in and out like you tryna resuscitate it
Ma voiture démarrait par intermittence, comme si tu essayais de la réanimer
Ayy, we on the way, but only 50-50 chance we make it
Eh, on est en route, mais il n'y a que 50-50 de chances qu'on y arrive
Ayy, we never say goodbye, no see you 'round or see you later
Eh, on ne dit jamais au revoir, pas de bientôt" ou plus tard"
Ayy, this Chicago
Eh, c'est Chicago
(No wey chinga tu madre, tu callate)
(No wey chinga tu madre, tu callate)





Авторы: Eryn Koehn, Pharris Thomas, Daoud Ayodele Miles Anthony, Dylan Frank, Chandler Tahj Malik, Michael Rapaport


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.