Текст и перевод песни Fokin Osk feat. Castañeda Buscalíos - Last day on earth

Last day on earth

Suck it Oscar
If it was my last day on Earth
If it was my last day
If it was my last day on Earth
If it was my last day
If I close my eyes
And the sun don't rise
Will I be okay?
If it was my last day on Earth
If it was my last day

Esta es la ultima canción que escribo
Esta es la despedida de este rapero
Un beso para mamá, desde el cielo
Yo la mirare carta deja adiós
A papá dile que yo siempre fuí un guerrero
Por favor, voy a visitar a mi abuelita
Hasta el cielo desde allá
Ella arribita me miraba
Yo ya no bajaré
Así que me despediré
Carta del olvido
Así que adiós al ayer

If it was my last day on Earth
If it was my last day
If it was my last day on Earth
If it was my last day
If I close my eyes
And the sun don't rise
Will I be okay?
If it was my last day on Earth
If it was my last day (Oye mi amor)

Tengo ganas de decirte la ultima frase
De esta canción
Es toda para ti
Claro sin reaccion
Sabes yo se que nunca fuí tan bueno mi amor
Pero tengo ganas de mirarte desde el cielo
Con el corazón abierto
Diles que no jueguen mal de mi
Que yo no jugaba contigo
Ni con tus sentimientos
Que este rapero ya se fué
Pero sabes que te amó
Mas que nada en este mundo

If it was my last day on Earth
If it was my last day
If it was my last day on Earth
If it was my last day
If I close my eyes
And the sun don't rise
Will I be okay?
If it was my last day on Earth
If it was my last day

Dernier jour sur Terre

Tiens bon, Oscar
Si c'était mon dernier jour sur Terre
Si c'était mon dernier jour
Si c'était mon dernier jour sur Terre
Si c'était mon dernier jour
Si je ferme les yeux
Et que le soleil ne se lève pas
Est-ce que j'irai bien ?
Si c'était mon dernier jour sur Terre
Si c'était mon dernier jour

Voici la dernière chanson que j'écris
Voici les adieux de ce rappeur
Un baiser pour maman, depuis le ciel
Je la regarderai, lettre d'adieu
Dis à papa que j'ai toujours été un guerrier
S'il te plaît, je vais rendre visite à ma grand-mère
Jusqu'au ciel, de là-haut
Elle me regardait d'en haut
Je ne redescendrai plus
Alors je vais faire mes adieux
Lettre de l'oubli
Alors adieu au passé

Si c'était mon dernier jour sur Terre
Si c'était mon dernier jour
Si c'était mon dernier jour sur Terre
Si c'était mon dernier jour
Si je ferme les yeux
Et que le soleil ne se lève pas
Est-ce que j'irai bien ?
Si c'était mon dernier jour sur Terre
Si c'était mon dernier jour (Écoute mon amour)

J'ai envie de te dire la dernière phrase
De cette chanson
Elle est toute pour toi
Bien sûr, sans réaction
Tu sais, je sais que je n'ai jamais été si bien, mon amour
Mais j'ai envie de te regarder depuis le ciel
Le cœur ouvert
Dis-leur de ne pas dire du mal de moi
Que je ne jouais pas avec toi
Ni avec tes sentiments
Que ce rappeur est parti
Mais sache que je t'aime
Plus que tout au monde

Si c'était mon dernier jour sur Terre
Si c'était mon dernier jour
Si c'était mon dernier jour sur Terre
Si c'était mon dernier jour
Si je ferme les yeux
Et que le soleil ne se lève pas
Est-ce que j'irai bien ?
Si c'était mon dernier jour sur Terre
Si c'était mon dernier jour