Foking feat. DommoBeats - no hay tiempo - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Foking feat. DommoBeats - no hay tiempo




no hay tiempo
no hay tiempo (there's no time)
No soy el mismo desde hace ya un tiempo
I haven't been the same for a while now
Hoy prefiero andar más lento
Today I prefer to walk slower
Mi música nunca fue la del momento
My music was never the music of the moment
Pero inspiro y estoy contento
But I inspire and I'm happy
Ahora susurran yo a ese lo conozco
Now they whisper, "I know that guy"
Juran conocerme solo por mi rostro
They swear they know me just by my face
No me conocen, yo tampoco
They don't know me, neither do I know myself
No es por amor que tengo el corazón roto
It's not because of love that my heart is broken
Y la vida es muy difícil, no sabe lo que puede surgir
And life is very difficult, you don't know what can happen
Y las cosas que más te marcan son la que más suelen doler
And the things that mark you the most are the ones that tend to hurt the most
Si supieras que a la noche no puedo dormir
If you only knew that I can't sleep at night
Ya cuanto tiempo se me fue, no cuanto me queda
I already know how much time I've lost, I don't know how much I have left
No hay tiempo para nada
There's no time for anything
Mil vuelos sin escala
A thousand flights non-stop
Y vos no estás ahí por qué lo vieras cuanto daba
And you're not here because you didn't see how much I gave
No hay tiempo para nada
There's no time for anything
Mil vuelos sin escala
A thousand flights non-stop
Y vos no estás ahí por qué lo vieras cuanto daba
And you're not here because you didn't see how much I gave
Yo que puedo, pero esto va a doler
I know I can, but this is going to hurt
Y que la muerte no me encuentre hablándole
And may death not find me talking to her
No es que no recuerdo, me hago el que me lo olvide
It's not that I don't remember, I pretend I forgot
O no el miedo se me va cantándole
Or I don't know, the fear leaves me when I sing to her
No soy el mismo desde hace ya un tiempo
I haven't been the same for a while now
Hoy prefiero andar más lento
Today I prefer to walk slower
Mi música nunca fue la del momento
My music was never the music of the moment
Pero inspiro y estoy contento
But I inspire and I'm happy
Ahora susurran yo a ese lo conozco
Now they whisper, "I know that guy"
Juran conocerme solo por mi rostro
They swear they know me just by my face
No me conocen, yo tampoco
They don't know me, neither do I know myself
No es por amor que tengo el corazón roto
It's not because of love that my heart is broken
Y la vida es muy difícil, no sabe lo que puede surgir
And life is very difficult, you don't know what can happen
Y las cosas que más te marcan son la que más suelen doler
And the things that mark you the most are the ones that tend to hurt the most
Si supieras que a la noche no puedo dormir
If you only knew that I can't sleep at night
Ya cuanto tiempo se me fue no cuanto me queda
I already know how much time I've lost, I don't know how much I have left
No hay tiempo para nada
There's no time for anything
Mil vuelos sin escala
A thousand flights non-stop
Y vos no estás ahí por qué lo vieras cuanto daba
And you're not here because you didn't see how much I gave
No hay tiempo para nada
There's no time for anything
Mil vuelos sin escala
A thousand flights non-stop
Y vos no estás ahí por qué lo vieras cuanto daba
And you're not here because you didn't see how much I gave






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.