Текст и перевод песни Fokofpolisiekar - Komma (Live at Kirstenbosch Gardens)

In jou gesig is ′n sterrestelsel
Ek is 'n kind wat na die sterre kyk
As jy jou hande deur my hare vryf
In die donker
Voel ek weerloos
Voel ek weer klein
As die storm weer begin sanik
Die berg brand
En die boom omwaai
En die vlamme aan my gordyne lek
Dan skryf ek vir ons ′n nuwe plek
Want as die weer weer kom
Sal dit kom om te bly
Ek ken die skaamte en die kwesbaarheid
Ek onthou ons het hardop gebid
En ek onthou ons het in ons skoolklere gevry
So ek skryf maar vir my 'n wegkruipplek
Want ek weet die weer sal weer kom om te bly
Maar
Komma
Kom maar
Komma
Kom maar weer
Hierdie keer is ek gereed
Ek sal 'n byl in my hand hê
Partykeer moet jy
Iets oopbreek
Jou teen die ruit stamp dat ons albei kraak
Ek skryf maar vir my ′n wegkruipplek
Maar
Komma
Kom maar
Kom maar binne
Weer
Hierdie keer is ek gereed
In jou gesig is ′n sterrestelsel
Ek is 'n kind wat na die sterre kyk
As jy jou hande deur my hare vryf
In die donker
Voel ek weerloos
Voel ek weer klein

В твоем лице-галактика.
Я ребенок, который смотрит на звезды.
Когда ты запускаешь руки в мои волосы, потирая их.
В темноте ...
Я чувствую себя беззащитной.
Я снова чувствую себя маленьким.
Когда снова началась буря саник
Горный огонь
И дерево рыб.
И языки пламени облизывают мои занавески.
Затем я пишу для нашего нового места.
Потому что когда погода снова приходит
Придет ли она, чтобы остаться?
Я знаю стыд и ранимость.
Я помню как мы молились вслух
И я помню, что мы были в школьной форме.
Поэтому я пишу, но для меня это убежище.
Потому что я знаю, что погода снова придет, чтобы остаться.
Но
Запятая
Пойдем но
Запятая
Приходит, но снова.
На этот раз я готова.
Я вложу топор в свою руку.
Иногда тебе нужно ...
Что то раскололось
Ты бьешься об оконное стекло так что мы оба трескаемся
Я пишу но для меня это убежище
Но
Запятая
Пойдем но
Приди но внутри
Снова
На этот раз я готов.
В твоем лице-галактика.
Я ребенок, который смотрит на звезды.
Когда ты запускаешь руки в мои волосы, потирая их.
В темноте ...
Я чувствую себя беззащитной.
Я снова чувствую себя маленьким.