Текст и перевод песни Fokus - Missed Call

Missed Call

"Hello, no one is available to take your call
Please leave a message after the tone..."

"Hey, it′s umm... It's me...
I just... wanted to say... that I miss you
Bound to thinking yesterday... I ran across one of our old pictures...
At home, just trying to call... Obviously I didn′t"
(Hear mi nuh)

Why yah caaaallll me?
Yuh head swell, cah yah plan fi see mi dis fall (See)
Yah wan mi fi dominate yah again like "rag doll" (See)
Yah wan mi keep jookin' yah pon public stall
Say yah wan fi make me grow tall
Nuh realize mi know how yah crawl (Gyal)
Cut the rubbish
Mi know seh yah love when yuh face a get publish
Dis ragga man nuh fool fi know wa bad luck is
Yah know she a "badie" when her poker face a bear blushin'
She claim yah a di only
′Till di Gram expose her whinin′ pon di whooole team
Tellin' yah lies ′bout weh she a goooo, zeen?
She wan limitless source fi get her protein
(Mi hear it go suh)

Ring, ring, ring, ring, ring!
Yah only good fi one ting -ting
Yes mi know yah a wanting -ting
Told yah already, yah a nuh worth savin'
Mi nuh answa′!
Mi nuh answa'!
Cah yah a waste gyal, no mi nuh answa′!
Yah a go call mi all yah wan, mi nuh answa'!
Yap di passa all yah wan, mi nuh answa'!

Next time yah wan hold mi close (Missed call!)
Yah need mi sexual healin′ dose (Missed call!)
Yah wan hear mi voice pon di night (Missed call!)
When yuh parents get′n anotha' fight (Missed call!)
Fi rebound yuh ′tressful day (Missed call!)
Or when yah jus' need di foreplay (Missed call!)
Yah graduated pon di school (Missed call!)
Or play mi fi di side-man fool (Missed call!)
(Missed- missed call!)

Ring, ring, ring, ring, ring!
Yah only good fi one ting -ting
Yes mi know yah a wanting -ting
Told yah already, yah a nuh worth savin′
Mi nuh answa'!
Mi nuh answa′!
Cah yah a waste gyal, no mi nuh answa'!
Yah a go call mi all yah wan, mi nuh answa'!
Yap di passa all yah wan, mi nuh answa′!

Ring, ring, ring, ring, ring!
Yah only good fi one ting -ting
Yes mi know yah a wanting -ting
Told yah already, yah a nuh worth savin′
Mi nuh answa'!
Mi nuh answa′!
Cah yah a waste gyal, no mi nuh answa'!
Yah a go call mi all yah wan, mi nuh answa′!
Yap di passa all yah wan, mi nuh answa'!

"You said it′s not my place any more, sooo... I can't ask...
Do you even think, about what happened
And wonder where we would be if it didn't?
I do, but that probably makes me sound really crazy because...
I should just, let you go (Go... go... go... go...)

Appel manqué

"Bonjour, personne n'est disponible pour prendre votre appel
Veuillez laisser un message après le bip..."

"Hé, c'est euh... c'est moi...
Je voulais juste... te dire... que tu me manques
En repensant à hier... je suis tombé sur une de nos vieilles photos...
À la maison, j'essayais d'appeler... Évidemment, je ne l'ai pas fait"
(Entends-tu)

Pourquoi tu m'appelles ?
Tu as la tête gonflée, parce que tu as prévu de me voir cet automne (Vois)
Tu veux que je te domine à nouveau comme une "poupée de chiffon" (Vois)
Tu veux que je continue de te piquer dans des endroits publics
Tu dis que tu veux que je grandisse
Tu ne réalises pas que je sais comment tu rampes (Fille)
Arrête avec les bêtises
Je sais que tu aimes quand ton visage est publié
Ce ragga man n'est pas un imbécile pour ne pas savoir ce que la malchance est
Tu sais qu'elle est "méchante" quand son poker face rougit
Elle prétend que tu es le seul
Jusqu'à ce que Instagram révèle ses pleurnicheries sur toute l'équipe
Te mentant sur où elle va, tu vois ?
Elle veut une source illimitée pour obtenir ses protéines
(J'entends ça)

Sonnerie, sonnerie, sonnerie, sonnerie, sonnerie !
Tu es bonne pour une seule chose - chose
Oui, je sais que tu veux - chose
Je te l'ai déjà dit, tu ne vaux pas la peine d'être sauvée
Je ne réponds pas !
Je ne réponds pas !
Parce que tu es une fille perdue, non, je ne réponds pas !
Tu peux m'appeler autant que tu veux, je ne réponds pas !
Tape sur le bouton autant que tu veux, je ne réponds pas !

La prochaine fois que tu voudras me tenir près de toi (Appel manqué !)
Tu as besoin de ma dose de guérison sexuelle (Appel manqué !)
Tu veux entendre ma voix la nuit (Appel manqué !)
Quand tes parents se disputent encore (Appel manqué !)
Pour rebondir sur ta journée stressante (Appel manqué !)
Ou quand tu as juste besoin de préliminaires (Appel manqué !)
Tu as obtenu ton diplôme à l'école (Appel manqué !)
Ou jouer avec moi pour le rôle d'amant (Appel manqué !)
(Appel manqué - appel manqué !)

Sonnerie, sonnerie, sonnerie, sonnerie, sonnerie !
Tu es bonne pour une seule chose - chose
Oui, je sais que tu veux - chose
Je te l'ai déjà dit, tu ne vaux pas la peine d'être sauvée
Je ne réponds pas !
Je ne réponds pas !
Parce que tu es une fille perdue, non, je ne réponds pas !
Tu peux m'appeler autant que tu veux, je ne réponds pas !
Tape sur le bouton autant que tu veux, je ne réponds pas !

Sonnerie, sonnerie, sonnerie, sonnerie, sonnerie !
Tu es bonne pour une seule chose - chose
Oui, je sais que tu veux - chose
Je te l'ai déjà dit, tu ne vaux pas la peine d'être sauvée
Je ne réponds pas !
Je ne réponds pas !
Parce que tu es une fille perdue, non, je ne réponds pas !
Tu peux m'appeler autant que tu veux, je ne réponds pas !
Tape sur le bouton autant que tu veux, je ne réponds pas !

"Tu as dit que je n'avais plus ma place ici, donc... je ne peux pas demander...
Penses-tu ne serait-ce qu'un peu à ce qui s'est passé
Et tu te demandes où nous en serions si cela n'était pas arrivé ?
Je le fais, mais ça me fait probablement paraître vraiment folle parce que...
Je devrais juste te laisser partir (Partir... partir... partir... partir...)