Текст и перевод песни Fokus - SMSy (Stahu Remix)

SMSy (Stahu Remix)

Jestem
Graczem, ale gram w gry raczej.
Gdy rym ma wiele znaczeń to go nie tłumaczę.
I czaczę kumam jak miecze Turman Uma
Jak Man Materna skecze, jak Apacze narzecze.
Na życie patrzę, na lepsze mam plan i pieprzę,
Jest tak a nie inaczej, bedzie tak jak ja zechcę.
Na razie nie chcę przepychać sie przez bogaczy.
Za duży stres jest, za mały zysk jest, zobaczysz.
Kolejne kwestie zabrały dzień cały w mieście.
Padam na pysk gdzieś za groszy 200.
Zawieźcie mnie do domu, mam dom uwierzcie,
Mam tam komu pomóc nie być samemu nareszcie.
Mam pierścień, bo mam podejście, nie kasę.
Mam szczęście - ją. Będę miał z nią dom i basen
Ziom, dom z tarasem, to przyjdzie z czasem.
Tymczasem mam wejście tam gdzie jest miejsce z hałasem.

Każdy zna
Interesy na esemesy
Każdy gra
O swoje 2 mercedesy
Każdy ma
Okresy hossy i bessy
Każdego dnia
Ostre stresy ma

Jestem hastler, ale bardziej Alszer
Oficjalnie. Nic w słuchawce - nic na karcie.
Twardziel - dil na ławce nielegalnie.
Mam cię! Będziesz odpowiadał karnie!
Znam cię, słuch zaginął - nie ma słuchu,
Palcie, znów zawiną paru druhów,
Chwalcie się z buchów, spowiadajcie się z ruchów,
Opowiadajcie, z okruchów tych miasto duchów...
Lata miną, tak jak Tede przewinął, że to
Jak z trzecią szyną w metrze - niebezpieczne.
Co z rodziną, będzie Hiroszimą, ten
Dzień im upłynął i wyleciał w powietrze.
Pieprzę, nie pamiętam co było,
Elementarz - po co gdzie i z kim się chodziło
Nie pamiętasz, to po pierwsze, to jak miłość, jak
Szerszeń się wbiło, nie pamiętasz...

Każdy zna
Interesy na esemesy
Każdy gra
O swoje 2 mercedesy
Każdy ma
Okresy hossy i bessy
Każdego dnia
Ostre stresy ma

Jestem gangsterem, to nie znaczy, że cię zastrzelę,
Gdy kozaczysz, krzywo patrzysz, niewiele znaczysz i tak,
No tak, to fakt, a jak tak, to fuck! Znam smak twojej rozpaczy:
Jesteś zerem, też byłem, teraz mam cele(ę) - tą, czy te, coś
łączy je - nadzieje szczere, aż skończy się oczekiwanie, człowiek!
Ty rób swoje, ja robię swoje w swojej głowie. Jestem
Panem swego losu, amen. I nie słucham
Osób, które sieją w głowie zamęt, Słucham swego
Wewnętrznego głosu, to fundament. Biorę co mi
Dane, robię z tym co mi pisane. Jestem
Bogiem - ja to powietrze, woda, ziemia, ogień. Mam
W sobie to co ma każdy człowiek na całym globie.
Mam w sobie pytanie i odpowiedź po połowie.
Żyję jak żyję, krzywdy nikomu nie robię.

Każdy zna
Interesy na esemesy
Każdy gra
O swoje 2 mercedesy
Każdy ma
Okresy hossy i bessy
Każdego dnia
Ostre stresy ma

SMSy (Stahu Remix)

Je suis
un joueur, mais je joue plutôt à des jeux.
Quand une rime a plusieurs significations, je ne la traduis pas.
Et je comprends les tactiques comme les épées de Turman Uma
Comme les sketchs de Man Materna, comme les plaintes des Apaches.
Je regarde la vie, j'ai un plan pour le mieux et je m'en fous,
C'est comme ça et pas autrement, ce sera comme je le veux.
Pour l'instant, je ne veux pas me frayer un chemin à travers les riches.
Il y a trop de stress, trop peu de gain, tu verras.
D'autres questions ont pris toute la journée en ville.
Je me retrouve à terre pour 200 sous.
Ramenez-moi à la maison, j'ai une maison, croyez-moi,
J'ai quelqu'un à qui aider, à ne plus être seul enfin.
J'ai une bague, parce que j'ai l'attitude, pas l'argent.
J'ai de la chance - elle. J'aurai une maison et une piscine avec elle
Mec, une maison avec une terrasse, ça viendra avec le temps.
En attendant, j'ai accès à l'endroit où il y a du bruit.

Tout le monde connaît
Les affaires par SMS
Tout le monde joue
Pour ses 2 Mercedes
Tout le monde a
Des périodes de hausse et de baisse
Chaque jour
Il y a un stress intense

Je suis un escroc, mais plus un Alszer
Officiellement. Rien dans le téléphone - rien sur la carte.
Un dur à cuire - une affaire sur le banc illégalement.
Je t'ai! Tu vas payer le prix!
Je te connais, le son a disparu - il n'y a pas de son,
Fumez, encore quelques amis vont disparaître,
Vantez-vous de vos beuhs, confessez vos mouvements,
Racontez, à partir de ces miettes, cette ville fantôme...
Les années passeront, comme Tede l'a fait tourner, c'est
Comme la troisième voie dans le métro - dangereux.
Qu'en est-il de la famille, ce sera Hiroshima, ce
Jour leur a échappé et a explosé en l'air.
Je m'en fous, je ne me souviens pas de ce qui s'est passé,
L'ABC - pourquoi, où et avec qui on allait
Tu ne te souviens pas, c'est la première chose, c'est comme l'amour, comme
Un frelon s'est enfoncé, tu ne te souviens pas...

Tout le monde connaît
Les affaires par SMS
Tout le monde joue
Pour ses 2 Mercedes
Tout le monde a
Des périodes de hausse et de baisse
Chaque jour
Il y a un stress intense

Je suis un gangster, ça ne veut pas dire que je vais te tirer dessus,
Quand tu te vantes, tu regardes de travers, tu ne comptes pas grand-chose quand même,
Oui, c'est vrai, et si c'est le cas, alors fuck! Je connais le goût de ton désespoir :
Tu es un zéro, j'étais aussi, maintenant j'ai des objectifs - elle, ou celles, quelque chose
Les unit - les espoirs sincères, jusqu'à ce que l'attente se termine, l'homme!
Fais ton truc, je fais mon truc dans ma tête. Je suis
Maître de mon destin, amen. Et je n'écoute pas
Les gens qui sèment le chaos dans ma tête, j'écoute mon
Voix intérieure, c'est le fondement. Je prends ce qui est
Donné, je fais ce qui m'est destiné. Je suis
Dieu - je suis cet air, cette eau, cette terre, ce feu. J'ai
En moi ce que chaque personne a sur toute la planète.
J'ai en moi la question et la réponse pour moitié.
Je vis comme je vis, je ne fais de mal à personne.

Tout le monde connaît
Les affaires par SMS
Tout le monde joue
Pour ses 2 Mercedes
Tout le monde a
Des périodes de hausse et de baisse
Chaque jour
Il y a un stress intense