Fokus - Super Saiyan - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Fokus - Super Saiyan




Super Saiyan
Super Saiyan
Trzeba mieć jaja, jak Super Saiyan, a ja je mam
Faut avoir des couilles comme un Super Saiyan, et moi j'en ai
Właściwie ma je moja faja, a ja stawkę podwajam
En fait, c'est ma meuf qui les a, et moi je double la mise
Ty masz zajawkę, masz rap grę - spierdalaj
T'as la dalle, t'as le rap game - barre-toi
Ja piszę jak jest i to podpalam
J'écris les choses telles qu'elles sont et j'y mets le feu
Jest napisane, gdzie mają chodzić, co mają mówić
C'est écrit, ils doivent aller, ce qu'ils doivent dire
Co mają robić by w sobie Boga zbudzić
Ce qu'ils doivent faire pour réveiller Dieu en eux
Co ja mam zrobić? nie lubię ludzi, wiem o co chodzi
Qu'est-ce que je dois faire ? Je n'aime pas les gens, je sais de quoi il s'agit
Nie lubię godzić się na coś co mi nie podchodzi
Je n'aime pas accepter ce qui ne me convient pas
Nie lubię nudzić, mam w dupie i mnie nie obchodzi
Je n'aime pas m'ennuyer, j'en ai rien à foutre et ça ne me regarde pas
Co mówią ludzie o mojej dupie i o bozi
Ce que les gens disent de mon cul et de Dieu
Wiem co wychodzi mi, to samo co ci nie
Je sais ce qui marche pour moi, pas pour toi
I kiedy mówię A, barany mówią...
Et quand je dis A, les moutons disent...
I nawet jeśli jedna na dwie owce czegoś chce
Et même si un mouton sur deux veut quelque chose
To chce sprzeciwić się, a to jest głupie
Il veut s'opposer, et c'est stupide
Bo nawet jeśli jedna w grupie chce sprzeciwić się
Parce que même si un seul dans le groupe veut s'opposer
To wilk i tak zje i ma to w dupie
Le loup le mangera quand même et s'en foutra
Siedzę na ławce, bawię się telefonem
Je suis assis sur un banc, je joue avec mon téléphone
I zaraz przyjdzie ziomek, zapierdolimy się gibonem
Et un pote va arriver, on va se défoncer au shit
I dzwoni dzwonek i słyszę go w słuchawce
Et le téléphone sonne et je l'entends dans mes écouteurs
I myślę - kurwa mogę uważać się za znawcę
Et je me dis - putain, je peux me considérer comme un expert
Kolejna seria o ustawce na ławce, o trawce i zajawce
Une autre série sur un combat de rue, sur l'herbe et l'envie
Może czas myśleć czego w życiu ja chcę?
Peut-être qu'il est temps que je réfléchisse à ce que je veux dans la vie ?
Może czas słuchać siebie, nie ziomów na klatce?
Peut-être qu'il est temps d'écouter ma propre voix, pas celle de mes potes en bas de chez moi ?
Może czas zrobić coś, nie czekać się zachce?
Peut-être qu'il est temps de faire quelque chose, de ne pas attendre d'en avoir envie ?
Jest przejebane, jak ludzie mają nasrane
C'est la merde, comme les gens sont à la ramasse
A jeszcze bardziej wkurwia mnie, że mówią to w membranę
Et ce qui me fait encore plus chier, c'est qu'ils le disent dans le micro
Prawdą stają się słowa, które wydrukowane
Les mots imprimés deviennent réalité
Bezpardonowa walka o przetrwanie, sterowane
Une lutte pour la survie impitoyable et contrôlée
Bo jesz to co jest, czytasz to co masz czytać
Parce que tu manges ce qu'il y a, tu lis ce que tu dois lire
Wciąż nic nie chytasz, pytasz po to, by pytać
Tu ne comprends toujours rien, tu poses des questions pour poser des questions
Chuj mnie to boli, ziom, skończ pierdolić
J'en ai rien à foutre, mec, arrête de dire de la merde
Chuj mnie to boli, tylko skończ (skończ)
J'en ai rien à foutre, juste arrête (arrête)
Trzeba mieć jaja, jak Super Saiyan, a ja je mam
Faut avoir des couilles comme un Super Saiyan, et moi j'en ai
Właściwie ma je moja faja, a ja stawkę podwajam
En fait, c'est ma meuf qui les a, et moi je double la mise
Ty masz zajawkę, masz rap grę - spierdalaj
T'as la dalle, t'as le rap game - barre-toi
Ja piszę jak jest i to podpalam
J'écris les choses telles qu'elles sont et j'y mets le feu
Jest przejebane, jak ludzie mają najebane
C'est la merde, comme les gens sont à la ramasse
To, że mam dojść zostanie wykrzyczane, będę chamem
Que je doive y aller sera crié haut et fort, je serai un connard
Powiem to wprost, masz coś? to idź już stąd zanim wstanę
Je vais le dire franchement, t'as un problème ? Alors barre-toi d'ici avant que je me lève
Jak jesteś gość to wyproś się i całuj klamę
Si t'es un homme, barre-toi et va sucer des bites
Mam w sobie złość, masz w nosie kość? mam w sobie ranę
J'ai de la rage en moi, t'as un os dans le nez ? J'ai une blessure en moi
To jest to coś, za co postawiłbym pod ścianę
C'est le genre de choses pour lesquelles je mettrais quelqu'un au pied du mur
Nie znają, szyją i mają pouszywane
Ils ne savent pas, ils cousent et ont des points de suture
Tak to jest jak ktoś ma coś niepoukładane
C'est comme ça quand on a des choses pas claires
Chuj z wami, ulicami na uszach noszę ból
Allez vous faire foutre, je porte la douleur des rues sur mes oreilles
I z wami tymi ulicami muszę, bosh
Et je dois marcher dans ces rues avec vous, merde
Serio, wystarczy, że mam to w telewizorze
Sérieusement, ça suffit que je l'aie à la télé
Tam, to pomiędzy debilami w stereo, w kolorze możesz
Là, c'est entre les débiles en stéréo, en couleur tu peux
Stul pysk suko - mówię to pustym dupom
Ferme ta gueule salope - je parle aux trous du cul vides
Mówię to im i udupom
Je le dis pour eux et je les encule
I chuj z tym, to nie ma nic ze sztuką
Et on s'en fout, ça n'a rien à voir avec l'art
Mój styl mówi - stul pysk, nie gadaj głupot
Mon style dit - ferme ta gueule, arrête de dire des conneries
Jest przejebane, jak ludzie mają najebane
C'est la merde, comme les gens sont à la ramasse
Co siedzi w głowach? słowa wciąż te same, powtarzane
Qu'est-ce qu'ils ont dans la tête ? Les mêmes mots encore et encore, répétés
Puste jak browar szósty, siódmy, ósmy, zdanie - znam je
Vides comme une sixième, septième, huitième bière, phrase - je la connais
Znam je na pamięć, mam je zapisane, pojebaniec
Je la connais par cœur, je l'ai écrite, connard
Mam tego dość, masz w głowie coś? masz swoje zdanie?
J'en ai marre, t'as quelque chose dans la tête ? T'as ton propre avis ?
Ktoś daj ci głos? masz ci los, proś o wysłuchanie
Quelqu'un te donne la parole ? T'as un destin, demande à être écouté
Bo pierdolisz, jak stary alkoholik
Parce que tu racontes de la merde, comme un vieux alcoolique
Ja słucham i mnie boli, bo nie wierzę, że można tak pierdolić
Je t'écoute et ça me fait mal, parce que je n'arrive pas à croire qu'on puisse dire autant de conneries
Jesteś głupi
T'es con
Na Wyspach mówią - stupid
Sur les îles, on dit - stupide
Za oceanem mówią - stupid
De l'autre côté de l'océan, on dit - stupide
Więc stul pysk suko, żeby się nie wygłupić
Alors ferme ta gueule salope, pour ne pas dire de bêtises
Trzeba mieć jaja, jak Super Saiyan, a ja je mam
Faut avoir des couilles comme un Super Saiyan, et moi j'en ai
Właściwie ma je moja faja, a ja stawkę podwajam
En fait, c'est ma meuf qui les a, et moi je double la mise
Ty masz zajawkę, masz rap grę - spierdalaj
T'as la dalle, t'as le rap game - barre-toi
Ja piszę jak jest i to podpalam
J'écris les choses telles qu'elles sont et j'y mets le feu





Авторы: Wojciech Pawel Alszer


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.