Текст и перевод песни Folabi Nuel - In My Boat (Live)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
In My Boat (Live)
Dans Mon Bateau (Live)
(Cuz
I've
you
in
my
boat
(Car
je
t'ai
dans
mon
bateau
Got
you
in
my
boat
Lord)
Je
t'ai
dans
mon
bateau
Seigneur)
123 let's
go
123 allons-y
One
more
time
singing
it
Une
fois
de
plus
chantons-le
(Cuz
I've
got
you
in
my
boat
(Car
je
t'ai
dans
mon
bateau
Got
you
in
my
boat
Lord)
Je
t'ai
dans
mon
bateau
Seigneur)
I'm
surrounded
by
the
storm
Je
suis
entouré
par
la
tempête
I
will
not
be
moved
Je
ne
bougerai
pas
Cuz
you
are
with
me
Car
tu
es
avec
moi
I'm
surrounded
by
the
fire
Je
suis
entouré
par
le
feu
I
will
not
be
shaken
Je
ne
serai
pas
ébranlé
Cuz
you
are
with
me
Car
tu
es
avec
moi
Come
on
saying
Allez,
dites
Even
when
(even
when)
Même
lorsque
(même
lorsque)
(I'm
surrounded
by
the
storm)
(Je
suis
entouré
par
la
tempête)
I
will
not
be
moved
(I
will
not
be
moved)
Je
ne
bougerai
pas
(je
ne
bougerai
pas)
(Cuz
you
are
with
me)
(Car
tu
es
avec
moi)
Even
when
(even
when)
Même
lorsque
(même
lorsque)
I'm
surrounded
by
the
fire
Je
suis
entouré
par
le
feu
I
will
not
be
shaken
(I
will
not
be
shaken)
Je
ne
serai
pas
ébranlé
(je
ne
serai
pas
ébranlé)
(And
this
is
why)
Cuz
you
are
with
me
(Et
c'est
pourquoi)
Car
tu
es
avec
moi
Cuz
I've
got
you
in
my
boat
Car
je
t'ai
dans
mon
bateau
Got
you
in
my
boat
Lord
Je
t'ai
dans
mon
bateau
Seigneur
Every
storm
will
cease
Chaque
tempête
cessera
I've
got
you
in
my
boat
Je
t'ai
dans
mon
bateau
Got
you
in
my
boat
Lord
Je
t'ai
dans
mon
bateau
Seigneur
Cuz
I've
got
you
Car
je
t'ai
(Cuz
I've
got
you
in
my
boat
(Car
je
t'ai
dans
mon
bateau
Got
you
in
my
boat
Lord)
Je
t'ai
dans
mon
bateau
Seigneur)
Every
storm
will
cease
Chaque
tempête
cessera
(I've
got
you
in
my
boat
(Je
t'ai
dans
mon
bateau
Got
you
in
my
boat
Lord)
Je
t'ai
dans
mon
bateau
Seigneur)
Everybody
take
cuz
I've
got
you
Tout
le
monde
prend
car
je
t'ai
(Cuz
I've
got
you
in
my
boat
(Car
je
t'ai
dans
mon
bateau
Got
you
in
my
boat
Lord)
Je
t'ai
dans
mon
bateau
Seigneur)
Every
storm
will
cease
Chaque
tempête
cessera
(Every
storm
will
cease)
(Chaque
tempête
cessera)
Cuz
I've
got
you
in
my
boat
Car
je
t'ai
dans
mon
bateau
(Cuz
I've
got
you
in
my
boat
(Car
je
t'ai
dans
mon
bateau
Got
you
in
my
boat
Lord)
Je
t'ai
dans
mon
bateau
Seigneur)
Turn
it
out
Faites-le
retentir
Cuz
I've
got
you
in
my
boat
Car
je
t'ai
dans
mon
bateau
(Cuz
I've
got
you
in
my
boat
(Car
je
t'ai
dans
mon
bateau
Got
you
in
my
boat
Lord)
Je
t'ai
dans
mon
bateau
Seigneur)
Every
storm
Chaque
tempête
(Every
storm
will
cease
(Chaque
tempête
cessera
Cuz
I've
got
you
in
boat
Car
je
t'ai
dans
le
bateau
Got
you
in
my
boat
Lord)
Je
t'ai
dans
mon
bateau
Seigneur)
(And
this
is
my
favorite
part
Here
we
go)
(Et
c'est
ma
partie
préférée,
c'est
parti)
So
my
storm
is
ceasing
right
now
Alors
ma
tempête
cesse
maintenant
And
my
joy
is
coming
right
now
Et
ma
joie
arrive
maintenant
Come
on
sing
it
now
Allez,
chantez
maintenant
(So
my
storm
is
ceasing
right
now)
(Alors
ma
tempête
cesse
maintenant)
Right
now
right
now
right
now
right
now
Maintenant
maintenant
maintenant
maintenant
And
my
joy
is
coming
right
now
Et
ma
joie
arrive
maintenant
This
is
your
story
turn
it
out
C'est
ton
histoire,
fais-la
retentir
So
my
storm
is
Alors
ma
tempête
est
(So
my
storm
is
ceasing
right
now)
(Alors
ma
tempête
cesse
maintenant)
And
my
joy
and
my
joy
Et
ma
joie
et
ma
joie
(And
my
joy
is
coming
right
now)
(Et
ma
joie
arrive
maintenant)
So
my
storm
is
ceasing
right
now
right
now
Alors
ma
tempête
cesse
maintenant
maintenant
(So
my
storm
is
ceasing
right
now)
(Alors
ma
tempête
cesse
maintenant)
And
my
joy
is
coming
right
now
Et
ma
joie
arrive
maintenant
(And
my
joy
is
coming
right
now)
(Et
ma
joie
arrive
maintenant)
So
my
storm
is
ceasing
right
now
Alors
ma
tempête
cesse
maintenant
So
this
is
what
we
gonna
do
Alors
c'est
ce
qu'on
va
faire
Turn
it
up
the
part
of
Monte
le
son
de
la
partie
That's
what
are
you
doing
C'est
ce
que
tu
fais
Cuz
I've
got
you
Jesus
Car
j'ai
Jésus
Are
you
ready?
Êtes-vous
prêt
?
Everybody
let's
Tout
le
monde
allons-y
Come
on
this
is
Allez
c'est
Every
everybody
Tout
le
monde
Are
you
ready?
Êtes-vous
prêt
?
My
storm
is
ceasing
right
now
Ma
tempête
cesse
maintenant
My
storm
is
ceasing
right
now
Ma
tempête
cesse
maintenant
My
storm
is
ceasing
right
now
Ma
tempête
cesse
maintenant
Cuz
I've
got
you
I've
got
you
Car
je
t'ai
je
t'ai
(My
storm
is
ceasing
right
now
(Ma
tempête
cesse
maintenant
My
storm
is
ceasing
right
now
Ma
tempête
cesse
maintenant
My
storm
is
ceasing
right
now)
Ma
tempête
cesse
maintenant)
Cuz
I've
got
you
Car
je
t'ai
Cuz
I've
got
you
Car
je
t'ai
My
storm
is
ceasing
right
now
Ma
tempête
cesse
maintenant
(My
storm
is
ceasing
right
now
(Ma
tempête
cesse
maintenant
My
storm
is
ceasing
right
now)
Ma
tempête
cesse
maintenant)
My
storm
is
ceasing
right
now
Ma
tempête
cesse
maintenant
My
storm
is
ceasing
right
now
Ma
tempête
cesse
maintenant
My
storm
is
ceasing
right
now
Ma
tempête
cesse
maintenant
Cuz
my
storm
is
Car
ma
tempête
est
(My
storm
is
ceasing
right
now
(Ma
tempête
cesse
maintenant
My
storm
is
ceasing
right
now)
Ma
tempête
cesse
maintenant)
(My
storm
is
ceasing
right
now
(Ma
tempête
cesse
maintenant
My
storm
is
ceasing
right
now)
Ma
tempête
cesse
maintenant)
My
storm
is
Ma
tempête
est
(My
storm
is
ceasing
right
now)
(Ma
tempête
cesse
maintenant)
My
storm
is
Ma
tempête
est
(My
storm
is
ceasing
right
now
(Ma
tempête
cesse
maintenant
My
storm
is
ceasing
right
now)
Ma
tempête
cesse
maintenant)
My
storm
is
Ma
tempête
est
What's
the
next
you
in
a
second?
Qu'est-ce
que
tu
fais
dans
une
seconde
?
What
you
gonna
do
Qu'est-ce
que
tu
vas
faire
Dancing
in
the
room
Danser
dans
la
pièce
Everybody's
dancing
in
the
room
Tout
le
monde
danse
dans
la
pièce
Everybody's
dancing
in
the
room
Tout
le
monde
danse
dans
la
pièce
Everybody's
dancing
in
the
room
Tout
le
monde
danse
dans
la
pièce
Everybody's
dancing
in
the
room
Tout
le
monde
danse
dans
la
pièce
Everybody's
dancing
in
the
room
Tout
le
monde
danse
dans
la
pièce
Oh
Cuz
I've
got
you
in
my
boat
Oh
car
je
t'ai
dans
mon
bateau
(Got
you
in
my
boat
Lord
(Je
t'ai
dans
mon
bateau
Seigneur
Cuz
I've
you
in
my
boat
Car
je
t'ai
dans
mon
bateau
Got
you
in
my
boat
Lord)
Je
t'ai
dans
mon
bateau
Seigneur)
Cuz
I've
got
you
Car
je
t'ai
(Cuz
I've
got
you
in
my
boat
(Car
je
t'ai
dans
mon
bateau
Got
you
in
my
boat
Lord
Je
t'ai
dans
mon
bateau
Seigneur
Cuz
I've
got
you
in
my
boat
Car
je
t'ai
dans
mon
bateau
Got
you
in
my
boat
Lord)
Je
t'ai
dans
mon
bateau
Seigneur)
I
love
this
church
J'aime
cette
église
I
love
this
house
J'aime
cette
maison
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Fagbemi Emmanuel Afolabi
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.