Текст и перевод песни Fold - The Most Fulfilling Experience

The Most Fulfilling Experience

To try and create something
And to have it received
With any measure of
Recognition for the effort
Probably is the most fulfilling experience
A human being can have
And there is nothing yet
That has been written in poetry or song
That has quite articulated the gratification of that
I don't know how one can

So that I can only say it in personal terms:
I get an enormous sense of personal fulfilment
And a slight sense of justification for being
The people that I create
Give a great deal back
They really do talk back to you and get you angry
They really do have lives and ideas of their own

L'expérience la plus enrichissante

Essayer de créer quelque chose
Et le voir accueilli
Avec une quelconque mesure de
Reconnaissance pour l'effort
Est probablement l'expérience la plus enrichissante
Qu'un être humain puisse vivre
Et il n'y a encore rien
Qui ait été écrit en poésie ou en chanson
Qui ait vraiment exprimé la satisfaction de cela
Je ne sais pas comment on peut

Donc, je ne peux que le dire en termes personnels :
J'éprouve un énorme sentiment d'accomplissement personnel
Et une légère sensation de justification d'être
Les gens que je crée
Donnent beaucoup en retour
Ils te répondent vraiment et te mettent en colère
Ils ont vraiment une vie et des idées propres