Cola - Foley перевод на немецкий

Cola

Life is cola, like is cola without you-ooh-ooh-ooh, ah-ah
You-ooh-ooh-ooh, ah-ah

I'm washin' your memory out of my hair
Straight down the drain and I don't even care
I'm used to you pullin' me, weighin' me down, yeah
No weight in the world, got me walkin' on air (Got me walkin' on air)

I like where I'm at now
Don't need nothing else
I like me without you-ooh-ooh-ooh, ah-ah

Oh
Crystalizing, let me slide into the groove (Yes, yes)
Kiss the sky and watch me dive into the blue (Oh)
'Cause life is cola, like is cola without you-ooh-ooh-ooh, ah-ah
You-ooh-ooh-ooh, ah-ah
Oh
I pick my feet up 'til I'm face up on the groove (Yeah, yeah)
I got the future sweet like honey on my tooth (Oh, oh)
'Cause life is cola, like is cola without you-ooh-ooh-ooh, ah-ah
You-ooh-ooh-ooh, ah-ah

The weekend is here and I do it alone
I don't need you drink 'cause I'm drinkin' my own
I know that you're thinkin' you might wanna call me, no
I'm better than ever I hope that you don't (I hope that you don't)

I like where I'm at now
Don't need nothing else
I like me without you-ooh-ooh-ooh, ah-ah

Oh
Crystalizing, let me slide into the groove (Yes, yes)
Kiss the sky and watch me dive into the moon (Oh)
'Cause life is cola, like is cola without you-ooh-ooh-ooh, ah-ah
You-ooh-ooh-ooh, ah-ah
Oh
I pick my feet up 'til I'm face up on the groove (Yeah, yeah)
I got the future sweet like honey on my tooth (Oh, oh)
'Cause life is cola, like is cola without you-ooh-ooh-ooh, ah-ah
You-ooh-ooh-ooh, ah-ah

Life is cola, like is cola without you (Cola without you)
Life is cola, like is cola without you
Life is cola, like is cola without you-ooh-ooh-ooh, ah-ah
You-ooh-ooh-ooh, ah-ah

Yes, yes
Ah-ha
Hey, ooh
Hey, ooh

Cola

Das Leben ist Cola, das Leben ist Cola ohne dich-ooh-ooh-ooh, ah-ah
Dich-ooh-ooh-ooh, ah-ah

Ich wasche deine Erinnerung aus meinem Haar
Direkt in den Abfluss und es ist mir sogar egal
Ich bin es gewohnt, dass du mich ziehst, mich beschwerst, yeah
Kein Gewicht der Welt, lässt mich wie auf Wolken gehen (Lässt mich wie auf Wolken gehen)

Ich mag, wo ich jetzt bin
Brauche nichts anderes
Ich mag mich ohne dich-ooh-ooh-ooh, ah-ah

Oh
Kristallisierend, lass mich in den Groove gleiten (Ja, ja)
Den Himmel küssen und zusehen, wie ich ins Blaue tauche (Oh)
Denn das Leben ist Cola, das Leben ist Cola ohne dich-ooh-ooh-ooh, ah-ah
Dich-ooh-ooh-ooh, ah-ah
Oh
Ich tanze los, bis ich voll im Groove bin (Yeah, yeah)
Die Zukunft ist süß wie Honig auf meinem Zahn (Oh, oh)
Denn das Leben ist Cola, das Leben ist Cola ohne dich-ooh-ooh-ooh, ah-ah
Dich-ooh-ooh-ooh, ah-ah

Das Wochenende ist da und ich mache es allein
Ich brauche deinen Drink nicht, denn ich trinke meinen eigenen
Ich weiß, dass du denkst, du könntest mich anrufen wollen, nein
Mir geht's besser als je zuvor, ich hoffe, du tust es nicht (Ich hoffe, du tust es nicht)

Ich mag, wo ich jetzt bin
Brauche nichts anderes
Ich mag mich ohne dich-ooh-ooh-ooh, ah-ah

Oh
Kristallisierend, lass mich in den Groove gleiten (Ja, ja)
Den Himmel küssen und zusehen, wie ich in den Mond tauche (Oh)
Denn das Leben ist Cola, das Leben ist Cola ohne dich-ooh-ooh-ooh, ah-ah
Dich-ooh-ooh-ooh, ah-ah
Oh
Ich tanze los, bis ich voll im Groove bin (Yeah, yeah)
Die Zukunft ist süß wie Honig auf meinem Zahn (Oh, oh)
Denn das Leben ist Cola, das Leben ist Cola ohne dich-ooh-ooh-ooh, ah-ah
Dich-ooh-ooh-ooh, ah-ah

Das Leben ist Cola, das Leben ist Cola ohne dich (Cola ohne dich)
Das Leben ist Cola, das Leben ist Cola ohne dich
Das Leben ist Cola, das Leben ist Cola ohne dich-ooh-ooh-ooh, ah-ah
Dich-ooh-ooh-ooh, ah-ah

Ja, ja
Ah-ha
Hey, ooh
Hey, ooh