Homesick - Foley перевод на русский

Homesick

Isn't often that I think of me
Bein' honest don't come easily
Had to fly across the open ocean
Is it even worth the time to make it home

So, I'm puttin' up a picket fence
I'll do anything to make some sense
Ooh I keep dressin' up for no occasion
Maybe I'm just hopin' someone picks me up
That someone picks me up

Never satisfied with who I know
And I can always call you
When I get homesick on my own so tired
Everybody's gonna know I'm homesick, tired
On my own so tired (And I can always call you)

Never satisfied with you, I know
And I can always call you
When I get homesick on my own so tired
Everybody's gonna know I'm homesick, tired
On my own so tired

I've been searchin' for no melody
Every day finally have a tea

Ooh I keep dressin' up, what's the occasion?
Maybe I'm just hopin' someone picks me up
That someone picks me up

Never satisfied with who I know
And I can always call you
When I get homesick on my own so tired
Everybody's gonna know I'm homesick, tired
On my own so tired (Can always call you)

Never satisfied with you, I know
And I can always call you
When I get homesick on my own so tired
Everybody's gonna know I'm homesick, tired
On my own so tired

Can't catch you no
Always chasin' but I'm back at the start
I can't remember if I got what I want
Oh it's what I wanted

I'll call you up
Call when I'm homesick
Call when I'm homesick
Call when I'm homesick
I'll call you up
Call when I'm homesick

Never satisfied with who I know
And I can always call you
When I get homesick on my own so tired
Everybody's gonna know I'm homesick, tired
On my own so tired

Тоска по дому

Редко думаю о себе,
Быть честной нелегко,
Пришлось лететь через океан,
Стоит ли тратить время, чтобы добраться домой?

Так что я ставлю забор,
Сделаю все, чтобы обрести смысл,
О, я наряжаюсь без повода,
Может, я просто надеюсь, что кто-то меня подберет,
Что кто-то меня подберет.

Никогда не довольна теми, кого знаю,
И я всегда могу позвонить тебе,
Когда тоскую по дому, одна, так устала,
Все узнают, что я тоскую по дому, устала,
Одна, так устала (И я всегда могу позвонить тебе).

Никогда не довольна тобой, я знаю,
И я всегда могу позвонить тебе,
Когда тоскую по дому, одна, так устала,
Все узнают, что я тоскую по дому, устала,
Одна, так устала.

Я искала мелодию,
Каждый день наконец-то пью чай.

О, я наряжаюсь, какой повод?
Может, я просто надеюсь, что кто-то меня подберет,
Что кто-то меня подберет.

Никогда не довольна теми, кого знаю,
И я всегда могу позвонить тебе,
Когда тоскую по дому, одна, так устала,
Все узнают, что я тоскую по дому, устала,
Одна, так устала (Могу всегда позвонить тебе).

Никогда не довольна тобой, я знаю,
И я всегда могу позвонить тебе,
Когда тоскую по дому, одна, так устала,
Все узнают, что я тоскую по дому, устала,
Одна, так устала.

Не могу поймать тебя,
Всегда гонюсь, но я снова в начале,
Не помню, получила ли я то, что хотела,
О, это то, что я хотела.

Я позвоню тебе,
Позвоню, когда буду тосковать по дому,
Позвоню, когда буду тосковать по дому,
Позвоню, когда буду тосковать по дому,
Я позвоню тебе,
Позвоню, когда буду тосковать по дому.

Никогда не довольна теми, кого знаю,
И я всегда могу позвонить тебе,
Когда тоскую по дому, одна, так устала,
Все узнают, что я тоскую по дому, устала,
Одна, так устала.