Текст и перевод песни Foliage - To Tell You: I Love You

To Tell You: I Love You

First off can I say?
I really love the way you love me
And with every single day
I really love the woman you are
And that's not all, and that's not all
You're my best friend, you deserve the world
I know that it's taken a while
So here it is, your song
I'd like to tell you, I love you
Every day, in a song, so here you are
I'd like to tell you, I love you
Every day, in a song, so here you are
And that's not all, and that's not all
You're my best friend, you deserve the world
I'd like to tell you, I love you
Every day, in a song, so here you are
I'd like to show you, I mean that
Every day for the rest of our lives
And when we grow old, we can put this song on
And this will be, your first song

Pour te dire : Je t'aime

Tout d'abord, puis-je dire ?
J'aime vraiment la façon dont tu m'aimes
Et chaque jour
J'aime vraiment la femme que tu es
Et ce n'est pas tout, ce n'est pas tout
Tu es ma meilleure amie, tu mérites le monde
Je sais que ça a pris du temps
Alors la voici, ta chanson
J'aimerais te dire, je t'aime
Chaque jour, dans une chanson, alors la voilà
J'aimerais te dire, je t'aime
Chaque jour, dans une chanson, alors la voilà
Et ce n'est pas tout, ce n'est pas tout
Tu es ma meilleure amie, tu mérites le monde
J'aimerais te dire, je t'aime
Chaque jour, dans une chanson, alors la voilà
J'aimerais te montrer, je le pense
Tous les jours pour le reste de nos vies
Et quand nous vieillirons, nous pourrons mettre cette chanson
Et ce sera, ta première chanson