Folkabbestia - Serenata - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Folkabbestia - Serenata




Serenata
Serenata
E' mezzanotte, e c'ù sta bella luna
It's midnight, and there's this beautiful moon
Nisciuno sape l'intenzione mia
No one knows my intentions
'A sape sule chi s'add'affaccià
Only the one who should look out will know
'A sape sule chi vo' bbene a me
Only the one who loves me will know
Nun t'affaccià si siente a voce mia
Don't look out if you hear my voice
Nun t'affaccià si siente a serenata
Don't look out if you hear the serenade
Ije mo' nun canto pe tté, canto pe' n'ata
I'm not singing for you now, I'm singing for another
Ca' nun s'affaccia si t'affacce tu
Who won't look out if you look out
Parole doce e fronne de suspire
Sweet words and leaves of sighs
E na' catena 'e vase long'assaje
And a long chain of kisses
Chist'é l'ammore ca' mi' ha 'ngatenate
This is the love that has captivated me
Chist'é l'ammore ca' suspira e canta
This is the love that sighs and sings
Nun t'affaccià si siente a voce mia
Don't look out if you hear my voice
Nun t'affaccià si siente a serenata
Don't look out if you hear the serenade
Ije mo' nun canto pe tté, canto pe' n'ata
I'm not singing for you now, I'm singing for another
Ca' nun s'affaccia si t'affacce tu
Who won't look out if you look out
Nun t'affaccià si siente a voce mia
Don't look out if you hear my voice
Nun t'affaccià si siente a serenata
Don't look out if you hear the serenade
Ije mo' nun canto pe tté, canto pe' n'ata
I'm not singing for you now, I'm singing for another
Ca' nun s'affaccia si t'affacce tu
Who won't look out if you look out





Авторы: Americo Ciervo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.