Текст и перевод песни Follow Your Instinct - My City (Dave Ramone Remix)

My City (Dave Ramone Remix)

Heeeey we wanna party
Heeeey we wanna party
Party party party hands up
Party party party hands up
Party party party hands up
Party party party hands up

My city
My city
My city

This is my city, my town
You better party hard
Everytime you come around

This is my city, my town
You better party hard hard

I wanna see you dance
Wanna see you scream and shout
Girl if you got a man
You better leave him now
This here's my jam, jam till I die
Put your hands up sky high
Wave 'em haters bye bye

All I want is mega power for the people
Gotta make it happen
Dj sounds lethal
Jump, jump, base pump
My whole crew drunk
There they go there they go
My life's incredible

This is my city, my town
You better party hard
Everytime you come around

This is my city, my town
You better party hard hard

This is my city, my town
You better party hard
Everytime you come around

This is my city, my town
You better party hard hard

Let's get ready to wild out
Y'all know where y'all can find me
Mosh pit flow
Where my fans behind me
Feel real good
When they smile for pictures
Feel even better
When they pass me the liquor
Everyone gotta have fun tonight
Do y'all agree yeah that's right
My city, my town
And this the way we get down cha

Show me some passion now
Sow me be very loud
They looking at classy, flashy, sassy
Tryin' to ask me out
But I say no way
All I want is mo' base
Rock the world like Coldplay
Live on stage like Okay

This is my city, my town
You better party hard
Everytime you come around

This is my city, my town
You better party hard hard

This is my city, my town
You better party hard
Everytime you come around

This is my city, my town
You better party hard hard

Heeeey we wanna party
Heeeey we wanna party
Heeeey we wanna party
Heeeey we wanna party

Hands up!
Hands up!

Jum, jump, base pump
My whole crew drunk
There they go, there they go
My life's incredible

This is my city, my town
You better party hard
Everytime you come around

This is my city, my town
You better party hard hard

This is my city, my town
You better party hard
Everytime you come around

This is my city, my town
You better party hard hard

Ma Ville (Remix de Dave Ramone)

Héééy on veut faire la fête
Héééy on veut faire la fête
Fête fête fête, les mains en l'air
Fête fête fête, les mains en l'air
Fête fête fête, les mains en l'air
Fête fête fête, les mains en l'air

Ma ville
Ma ville
Ma ville

C'est ma ville, mon quartier
Tu ferais mieux de faire la fête
Chaque fois que tu passes par ici

C'est ma ville, mon quartier
Tu ferais mieux de faire la fête, la fête

Je veux te voir danser
Je veux te voir crier et hurler
Ma chérie, si tu as un mec
Tu ferais mieux de le laisser tomber maintenant
C'est mon rythme, je vais danser jusqu'à ma mort
Lève les mains en l'air
Fais signe au revoir aux haineux

Tout ce que je veux, c'est du pouvoir pour le peuple
Il faut que ça arrive
Le son du DJ est mortel
Saute, saute, base puissante
Tout mon équipage est bourré
Les voilà, les voilà
Ma vie est incroyable

C'est ma ville, mon quartier
Tu ferais mieux de faire la fête
Chaque fois que tu passes par ici

C'est ma ville, mon quartier
Tu ferais mieux de faire la fête, la fête

C'est ma ville, mon quartier
Tu ferais mieux de faire la fête
Chaque fois que tu passes par ici

C'est ma ville, mon quartier
Tu ferais mieux de faire la fête, la fête

Préparons-nous à faire la fête
Tu sais où tu peux me trouver
Flux de la fosse
Où sont mes fans derrière moi
Se sentir bien
Quand ils sourient pour les photos
Se sentir encore mieux
Quand ils me passent l'alcool
Tout le monde doit s'amuser ce soir
Êtes-vous d'accord ? Oui, c'est ça
Ma ville, mon quartier
Et c'est comme ça qu'on défonce, ma belle

Montre-moi ta passion maintenant
Sois très bruyante
Ils te regardent, élégante, tape-à-l'œil, craquante
Ils essaient de me demander de sortir
Mais je dis non
Tout ce que je veux, c'est plus de basse
Secouer le monde comme Coldplay
Vivre sur scène comme Okay

C'est ma ville, mon quartier
Tu ferais mieux de faire la fête
Chaque fois que tu passes par ici

C'est ma ville, mon quartier
Tu ferais mieux de faire la fête, la fête

C'est ma ville, mon quartier
Tu ferais mieux de faire la fête
Chaque fois que tu passes par ici

C'est ma ville, mon quartier
Tu ferais mieux de faire la fête, la fête

Héééy on veut faire la fête
Héééy on veut faire la fête
Héééy on veut faire la fête
Héééy on veut faire la fête

Les mains en l'air !
Les mains en l'air !

Saute, saute, base puissante
Tout mon équipage est bourré
Les voilà, les voilà
Ma vie est incroyable

C'est ma ville, mon quartier
Tu ferais mieux de faire la fête
Chaque fois que tu passes par ici

C'est ma ville, mon quartier
Tu ferais mieux de faire la fête, la fête

C'est ma ville, mon quartier
Tu ferais mieux de faire la fête
Chaque fois que tu passes par ici

C'est ma ville, mon quartier
Tu ferais mieux de faire la fête, la fête