Sniper - Andrelli Remix - Folly Rae , Andrelli перевод на немецкий

Sniper - Andrelli Remix

(My head, babe, my head, you gotta be)
You′d always shut me down
And all my little doubts about you
Were so true
180 turn around, your dirty secret's out
I got you, now I got you

Mama says I gotta be brave and say
All the things I gotta say, ′cause babe
You got me thinking that it's in my head
That it's in my head
Don′t let him treat you like a fool, stay strong
You been playing by his rules too long
Girl, you gotta give your heart a rest
Your heart a rest

Boy, you′re such a liar (oh-oh)
Why you gotta be so mean?
Did your heart expire (oh-oh)
With everything you done to me?
Got me sick and tired (oh-oh)
How could I be so naive?
Boy, you're such a liar, baby I′m a sniper

(My head, babe, my head, you gotta be)
(My head, babe, my head, you gotta be)
(My head, babe, my head, you gotta be)
(My head, babe, my head, you gotta be) (open fire)

I've seen behind the lies
You′re just like the other guys I'd kill too
I′d kill too
I'm putting up the signs
Wanted dead or alive, I'll get you
I′ll get you

Mama says I gotta be brave and say
All the things I gotta say, ′cause babe
You got me thinking that it's in my head
That it′s in my head

Boy, you're such a liar (oh-oh)
Why you gotta be so mean?
Did your heart expire (oh-oh)
With everything you done to me?
Got me sick and tired (oh-oh)
How could I be so naive?
Boy, you′re such a liar, baby I'm a sniper

(My head, babe, my head, you gotta be)
(My head, babe, my head, you gotta be)
(My head, babe, my head, you gotta be)
(My head, babe, my head, you gotta be) (open fire)

Oh-oh-oh, oh-oh, oh
Oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh, oh
My head, babe, my head (open fire)

Oh-oh-oh, oh-oh, oh
Oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh, oh
A open fire

Sniper - Andrelli Remix

(Mein Kopf, Schatz, mein Kopf, du musst sein)
Du hast mich immer niedergemacht
Und all meine kleinen Zweifel an dir
Waren so wahr
180-Grad-Wende, dein schmutziges Geheimnis ist raus
Ich hab dich, jetzt hab ich dich

Mama sagt, ich muss mutig sein und sagen
All die Dinge, die ich sagen muss, denn Schatz
Du hast mich glauben lassen, dass es nur in meinem Kopf ist
Dass es nur in meinem Kopf ist
Lass dich nicht von ihm wie eine Närrin behandeln, bleib stark
Du hast zu lange nach seinen Regeln gespielt
Mädchen, du musst deinem Herzen eine Pause gönnen
Deinem Herzen eine Pause

Junge, du bist so ein Lügner (oh-oh)
Warum musst du so gemein sein?
Ist dein Herz abgelaufen (oh-oh)
Mit allem, was du mir angetan hast?
Ich hab's so satt (oh-oh)
Wie konnte ich nur so naiv sein?
Junge, du bist so ein Lügner, Baby, ich bin eine Scharfschützin

(Mein Kopf, Schatz, mein Kopf, du musst sein)
(Mein Kopf, Schatz, mein Kopf, du musst sein)
(Mein Kopf, Schatz, mein Kopf, du musst sein)
(Mein Kopf, Schatz, mein Kopf, du musst sein) (Feuer frei)

Ich habe hinter die Lügen geblickt
Du bist genau wie die anderen Kerle, die ich auch umbringen würde
Ich würde auch umbringen
Ich hänge die Plakate auf
Gesucht tot oder lebendig, ich krieg dich
Ich krieg dich

Mama sagt, ich muss mutig sein und sagen
All die Dinge, die ich sagen muss, denn Schatz
Du hast mich glauben lassen, dass es nur in meinem Kopf ist
Dass es nur in meinem Kopf ist

Junge, du bist so ein Lügner (oh-oh)
Warum musst du so gemein sein?
Ist dein Herz abgelaufen (oh-oh)
Mit allem, was du mir angetan hast?
Ich hab's so satt (oh-oh)
Wie konnte ich nur so naiv sein?
Junge, du bist so ein Lügner, Baby, ich bin eine Scharfschützin

(Mein Kopf, Schatz, mein Kopf, du musst sein)
(Mein Kopf, Schatz, mein Kopf, du musst sein)
(Mein Kopf, Schatz, mein Kopf, du musst sein)
(Mein Kopf, Schatz, mein Kopf, du musst sein) (Feuer frei)

Oh-oh-oh, oh-oh, oh
Oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh, oh
Mein Kopf, Schatz, mein Kopf (Feuer frei)

Oh-oh-oh, oh-oh, oh
Oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh, oh
Feuer frei