Artesanos Del Templo - Fon Darias перевод на английский

Artesanos Del Templo

Dicen que lo que antes era espanto
Ahora no es para tanto
Pero el valle lleno de flores
Se convirtió en asfalto
Caminando sin freno
Ni punto de encuentro
Miles de lamentos forman charcos
Por dolores no resueltos
Y ando suelto, mientras
El mundo gira, viendo vidas
Hipotecadas de por vida
Al ojo que todo lo ve
Resignadas a luchar
Por estar fuera de la esfera
De trabajar, dormir y qué hacer
Todos los días del mes, ¿no ves?
¿Hacia dónde vamos?
¿Y cómo verlo?
Si parece que olvidamos
De dónde venimos ¡pueblo!
Financiando a los ladrones
Embolsando explotadores
Así estaremos condenados
A un caos eterno
Y escribo por mi y por
Aportar a mis semejantes,
Incluso, los que se creen
Distinto a mi,
Pa' sentirse importantes
Mi meta no es ser feliz
Mi meta es irme en paz
Yo espero ser feliz antes
Mientras me dure el compás
¡Pero estoy cansado!
Veo alrededor un mundo
Que ha claudicado
Que rinde tributo al miedo
Por temor al amor
Igual tengo que ir pa'lante
Ser mi propio comandante
Para crear un mundo
Con menos precio y más valor
Adoro la valía, no el oro
Pura hipocresía
Nos disfrazan de ovejas
Para no afrontar que somos lobos
Aunque me vea sin manos
Tengo que darlo todo
Existir no es casualidad
Vivir es construir un tesoro
Pero perdemos el tiempo
Con distracciones
Para no enfrentar nuestras
Emociones y pensamientos
Obviando que las mejores ideas
Nacen del aburrimiento
¡¿Cómo cuál?!
¡Como esta, por ejemplo!
Ya se me fue lo que tenía en mente
El presente es fugaz
Aunque bien aprovechado
Es más que suficiente
La muerte
No teme ni al mas fu
Por eso debemos amar la sombra
Igual de intenso que a la luz

Solo es la memoria
Lo que crea el sufrimiento
Es la misma historia
Con diferente cuento
Aprender a reír a fluir
En los buenos momentos
¡Que construyen la escalera
Para llegar a tu templo!
¡Ahora! cambió la historia
Tenemos conocimiento
Solo nos falta el valor
Para hacer realidad el cuento
Aprender a seguir
Hasta en los peores momentos
¡Que construyen la escalera
Para llegar a tu templo!

Mi vida es un baúl
De los recuerdos
En el que he guardado cada
Uno de ellos con dureza
Suerte que en mi infancia
Fui un chaval risueño
Y le echaba imaginación
A toda gran tristeza
¡Siéntate bien, habla bien
Y ponte serio!
Nos disciplinan como el creyente
Que va a la iglesia
Pues parte de que
Crezcamos sin criterio
Es que te dan un pensamiento
Pero no te dicen; piensa
Vivimos en un mundo ebrio
Que sigue creyendo en príncipes
Y también en princesas
Las acciones
Se convierten en nervio
Y las malas intenciones
En tensiones que te estresan
El tiempo se acaba
Esto es cierto
La muerte no concibe un, no
Tampoco un perdón
La la la suerte de vivir
Solo un concepto
Huída en vez de intento
Definen al perdedor
Detesto el odio y las mentiras,
Puesto que en algunas veces
También me detesto yo
"Y no se muere quien se va
Solo se muere quien se olvida"
Pero el recuerdo hiere
Y es una maldición
Pues a veces se necesitan
Más de mil vidas
Para agradecer a gente
¡Gracias! que en ti creyó
Sonreír
Y reírte de tu ruina
Es la única salida
Para calmar un dolor
Pues
Hay una ley muy poco conocida
Que todo lo que termina
Un comienzo procedió
Pues
Hay una ley muy poco conocida
Que todo lo que termina
Un comienzo procedió
¡Eyoh!
¡Todo lo que termina
Un comienzo procedió!

Solo es la memoria
La que crea el sufrimiento
Es la misma historia
Con diferente cuento
Aprender a reír, a fluir
En los buenos momentos
¡Que construyen la escalera
Para llegar a tu templo!
¡Ahora! cambió la historia
Tenemos conocimiento
Solo nos falta el valor
Para hacer realidad el cuento
Aprender a seguir
Hasta en los peores momentos
¡Que construyen la escalera
Para llegar a tu templo!
¡Aaaaaahg!
¡Yiaah!
¡Ehya!
Borikó y Fon
Al micro
En Da'Bunker Studio
Ya ya ya
¡Pa los titanes!
No no no
No soy de aqui
Ni soy de allá
No tengo edad
Ni porvenir
Y ser feliz
Es mi color de identidad

Artisans of the Temple

They say what used to be frightening
Now isn't so much
But the valley full of flowers
Turned into asphalt
Walking without brakes
Or meeting point
Thousands of laments form puddles
From unresolved pains
And I wander free, while
The world turns, seeing lives
Mortgaged for life
To the eye that sees everything
Resigned to fight
To be outside the sphere
Of working, sleeping and what to do
Every day of the month, don't you see?
Where are we going, love?
And how to see it?
If it seems we forget
Where we come from, people!
Financing the thieves
Pocketing exploiters
Thus we will be condemned
To eternal chaos
And I write for myself and to
Contribute to my fellow men,
Even those who believe themselves
Different from me,
To feel important
My goal is not to be happy
My goal is to go in peace
I hope to be happy before
While my compass lasts
But I'm tired, darling!
I see around me a world
That has given up
That pays tribute to fear
For fear of love
Still, I have to go forward
Be my own commander
To create a world
With less price and more value
I adore courage, not gold
Pure hypocrisy
They disguise us as sheep
So we don't face that we are wolves
Even if I see myself without hands
I have to give it my all
Existing is not a coincidence
Living is building a treasure
But we waste time
With distractions
So as not to face our
Emotions and thoughts
Ignoring that the best ideas
Are born from boredom
Like what?!
Like this one, for example!
I've already lost what I had in mind
The present is fleeting
Although well spent
It's more than enough
Death
Fears not even the most fu
That's why we must love the shadow
As intensely as the light

It's only memory
That creates suffering
It's the same story
With a different tale
Learn to laugh, to flow
In the good times
That build the stairs
To reach your temple!
Now! the story has changed
We have knowledge
We only lack the courage
To make the story come true
Learn to keep going
Even in the worst moments
That build the stairs
To reach your temple!

My life is a trunk
Of memories
In which I've kept each
One of them with hardness
Luckily in my childhood
I was a cheerful kid
And I used imagination
For every great sadness
Sit up straight, speak well
And be serious!
They discipline us like the believer
Who goes to church
Well, part of why
We grow up without criteria
Is that they give you a thought
But they don't tell you; think
We live in a drunken world
That still believes in princes
And also in princesses
Actions
Become nerves
And bad intentions
Into tensions that stress you out
Time is running out
This is true
Death doesn't conceive a no
Nor a forgiveness
The luck of living
Just a concept
Flight instead of attempt
Defines the loser
I detest hatred and lies,
Since sometimes
I also detest myself
"And those who leave don't die
Only those who are forgotten die"
But memory hurts
And it's a curse
Because sometimes it takes
More than a thousand lives
To thank people
Thank you! who believed in you
Smiling
And laughing at your ruin
Is the only way out
To soothe a pain
Because
There's a little-known law
That everything that ends
A beginning preceded
Because
There's a little-known law
That everything that ends
A beginning preceded
Eyoh!
Everything that ends
A beginning preceded!

It's only memory
That creates suffering
It's the same story
With a different tale
Learn to laugh, to flow
In the good times
That build the stairs
To reach your temple!
Now! the story has changed
We have knowledge
We only lack the courage
To make the story come true
Learn to keep going
Even in the worst moments
That build the stairs
To reach your temple!
Aaaaaahg!
Yiaah!
Ehya!
Borikó and Fon
On the mic
In Da'Bunker Studio
Ya ya ya
For the titans!
No no no
I'm not from here
Nor am I from there
I have no age
Nor future
And being happy
Is my color of identity