Fon Darias - INTRO (feat. Fernando Angulo) - перевод текста песни на французский

INTRO (feat. Fernando Angulo) - Fon Dariasперевод на французский




INTRO (feat. Fernando Angulo)
INTRO (feat. Fernando Angulo)
No pienso perder el tiempo otra vez
Je ne compte pas perdre mon temps à nouveau, ma belle.
Veo un futuro oscuro
Je vois un avenir sombre.
Pero mi cincel
Mais mon ciseau,
Se debe a la acción
Est voué à l'action.
Me quieren distraer
Ils veulent me distraire,
Con mecanismos del circo
Avec les mécanismes du cirque.
Y visto lo visto
Et vu ce que j'ai vu,
Mejor lejos del sillón
Mieux vaut être loin du fauteuil.
Con todo mi afecto
Avec toute mon affection,
Les traje arte constructivo
Je vous ai apporté de l'art constructif, ma chérie.
Contenido pa los oidos
Du contenu pour les oreilles,
Paliativos pa la emoción
Des palliatifs pour l'émotion.
En esta ocasión
En cette occasion,
He aprendido a base
J'ai appris à la base,
De experiencia y observación
D'expérience et d'observation,
A ser más efectivo en la misión
À être plus efficace dans ma mission.
Yo canto para mi gente
Je chante pour mes gens,
Y voy de frente al tiburón
Et je vais droit sur le requin.
No me asustan sus dientes
Ses dents ne me font pas peur,
Mas temo acallar mi son
Mais je crains de faire taire ma chanson.
Estoy regando sentimientos
J'arrose des sentiments,
Que pudren pensamientos
Qui pourrissent les pensées,
Arraigados en las ciudades
Enracinées dans les villes,
De deshumanización
De déshumanisation.
Esa es mi vocación
C'est ma vocation,
Y el poder no guía mi ambición
Et le pouvoir ne guide pas mon ambition.
Mi sudor lo convierto e invierto
Ma sueur, je la transforme et l'investis,
En crear cada canción
Pour créer chaque chanson.
Esa es mi decisión
C'est ma décision,
Y no cambo la dirección
Et je ne change pas de direction,
Hasta que en este mundo loco
Jusqu'à ce que dans ce monde fou,
Florezca la compasión
Fleurisse la compassion.
Me acompaña un batallón
Je suis accompagné d'un bataillon,
De artistas en la tripulación
D'artistes dans l'équipage.
Gente amable
Des gens aimables,
Con la que sin cables surgió conexión
Avec qui, sans câbles, une connexion est née.
Lección tras lesión
Leçon après leçon,
Inimaginable este chaparrón
Inimaginable cette averse.
¡Apreparense que empezó la función!
Préparez-vous, le spectacle a commencé !





Авторы: Alfonso Darias


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.