TAMARAGUA (feat. MOS, Pedro Ageno & Raico Mejias) - Fon Darias перевод на немецкий

TAMARAGUA (feat. MOS, Pedro Ageno & Raico Mejias)

Es que todavía no aceptais que las canarias vivís del turismo
Tss, la pollaboba esta, por la cara, oíste
¡Vivimos del turismo de que!
Vete a mamarla muchacho ¡Teamamahla!

Achinet, Benahoare, Gomera
Eseró, Tamarán, Maho, Titerroygatra
Achinet, Benahoare, Gomera
Eseró, Tamarán, Maho, Titerroygatra

Señoras y señores pasajeros del vuelo 1012
Con destino Tenerife Sur
Bienvenidos al aeropuerto Reina Sofía
Tenemos una temperatura de 35º y hace una calima que jode
Disfruten su estancia y un placentero chuso en aguas fecales

F. ¡Wellcome! me presento, soy Fon
Recojan sus maletas, salgan ya del avión
Durante esta travesía seré uno de sus guías
Hoy tenemos buen clima, guarden el chaquetón
Por favor, sean pacientes, la guagua sale en na
Sé que somos mucha gente, es que aquí no caben más
¿Tienen cholas?, ¿calcetines?, ¿el protector solar?
Preparen su reserva, la pulsera se da al entrar
M. Bienvenidos al Hotel, adorados clientes
Pidan lo que quieran, nos tienen enfrente
Durante su estancia estarán cómodos y calientes
Y tranquilos... somos buenos sirvientes
Estamos tan agradecidos de que hayan venido
Que el buffet es libre... y tienen todo incluido
La piscina está llena, los estanques vacíos
Y tu cama está hecha con el sudor de los míos

Achinet, Benahoare, Gomera
Eseró, Tamarán, Maho, Titerroygatra
Achinet, Benahoare, Gomera
Eseró, Tamarán, Maho, Titerroygatra

M. Chos, disculpen por no ser cortés
Yo soy MOS, también les guiaré
Hoy subimos al Teide, salimos a las 10
Recuerden llevar agua, botas, go
No, thanks, no stress
F. Y si les interesa la historia de Canarias
¡Mañana otra excursión, a la cumbre de Ichasagua!
En honor al Mencey, un guerrero en la batalla
Que rechazó los acuerdos con la corona de Espa
¡Ich sagte nein!
Apenas preservamos yacimientos arqueológicos
Pero Tenemos el Loro Parque, con animales exóticos
Ninguno es autóctono, pero es nuestro zoológico
¿Parece un poco tonto no?... ¡Joder tio, no me rayes!
M. pues tienen pádel a las cuatro, apúntense en la lista
Aquagym a las cinco y minidisco en la pista
Después de la cena, show de malabaristas
Con barra libre, ¡para ustedes mis turistas!

Achinet, Benahoare, Gomera
Eseró, Tamarán, Maho, Titerroygatra
Achinet, Benahoare, Gomera
Eseró, Tamarán, Maho, Titerroygatra

F. Chacho, los guiris estos dejan to lleno basura
M. Es que no sé en el Fitur ese que les dijeron
F. ¿Viste el borracho aquel? cada noche es una locura
M. Nosotros explotados y los empresarios quedándose el dinero
F. Manu, yo quiero ser libre, no depender del extranjero
M. Chos loco, es que son demasiados ya ni cabemos
F. Yo te digo un rollo, esto no es turismo esto es colonialismo, eh
M. Que cojan la maleta y se piren
¡A MAMARLA!

Venían buscando, sol, playa y alcohol
Y acabaron probando nuestro mojo picón
Somos lava del volcán, MOS y Fon
Recuerden nuestros nombres al coger el avión
Venían buscando, sol, playa y alcohol
Y acabaron probando nuestro mojo picón
Somos lava del volcán, MOS y Fon
Recuerden nuestros nombres al coger el avión

Canario, el empresario en su jaula te encerró
Alza el vuelo, sobre ese suelo que tu abuelo cultivó
Dale guerra a los que aterran este paraíso
Ten valor
Ten valor

TAMARAGUA (feat. MOS, Pedro Ageno & Raico Mejias)

Ihr akzeptiert immer noch nicht, dass die Kanaren vom Tourismus leben.
Tss, diese Scheiße, einfach so, hast du gehört?
Wir leben vom Tourismus, was?!
Geh und lutsch einen, Junge! Teamamahla!

Achinet, Benahoare, Gomera
Eseró, Tamarán, Maho, Titerroygatra
Achinet, Benahoare, Gomera
Eseró, Tamarán, Maho, Titerroygatra

Meine Damen und Herren, Passagiere von Flug 1012
Mit Ziel Teneriffa Süd
Willkommen am Flughafen Reina Sofía
Wir haben eine Temperatur von 35 Grad und es ist eine Hitze, die zum Kotzen ist.
Genießen Sie Ihren Aufenthalt und einen angenehmen Sprung ins fäkale Wasser.

F. ¡Wellcome! Ich stelle mich vor, ich bin Fon.
Holt eure Koffer ab, steigt aus dem Flugzeug.
Während dieser Reise werde ich einer eurer Führer sein.
Heute haben wir gutes Wetter, packt die Jacke weg.
Bitte seid geduldig, der Bus fährt gleich ab.
Ich weiß, wir sind viele Leute, aber hier passen nicht mehr rein.
Habt ihr Flip-Flops?, Socken?, Sonnencreme?
Bereitet eure Reservierung vor, das Armband gibt es beim Einchecken.
M. Willkommen im Hotel, verehrte Gäste.
Wünscht euch, was ihr wollt, wir stehen euch zur Verfügung.
Während eures Aufenthalts werdet ihr es bequem und warm haben.
Und keine Sorge... wir sind gute Diener.
Wir sind so dankbar, dass ihr gekommen seid,
dass das Buffet frei ist... und ihr habt alles inklusive.
Der Pool ist voll, die Teiche sind leer.
Und dein Bett ist gemacht mit dem Schweiß meiner Leute.

Achinet, Benahoare, Gomera
Eseró, Tamarán, Maho, Titerroygatra
Achinet, Benahoare, Gomera
Eseró, Tamarán, Maho, Titerroygatra

M. Chos, entschuldigt, dass ich nicht höflich war.
Ich bin MOS, ich werde euch auch führen.
Heute steigen wir auf den Teide, wir starten um 10 Uhr.
Denkt daran, Wasser, Stiefel und los.
Nein, danke, kein Stress.
F. Und wenn euch die Geschichte der Kanaren interessiert,
morgen ein weiterer Ausflug, zum Gipfel von Ichasagua!
Zu Ehren des Mencey, eines Kriegers in der Schlacht,
der die Vereinbarungen mit der spanischen Krone ablehnte.
Ich sagte nein!
Wir haben kaum archäologische Stätten erhalten,
aber wir haben den Loro Parque, mit exotischen Tieren.
Keines davon ist einheimisch, aber es ist unser Zoo.
Klingt ein bisschen dumm, nicht?... Verdammt, nerv mich nicht!
M. Ihr habt Padel um vier, tragt euch in die Liste ein.
Aquagym um fünf und Minidisco auf der Tanzfläche.
Nach dem Abendessen, Show der Jongleure.
Mit offener Bar, für euch meine Touristen!

Achinet, Benahoare, Gomera
Eseró, Tamarán, Maho, Titerroygatra
Achinet, Benahoare, Gomera
Eseró, Tamarán, Maho, Titerroygatra

F. Mensch, diese Touris lassen überall Müll liegen.
M. Ich weiß nicht, was denen bei der Fitur gesagt wurde.
F. Hast du den Betrunkenen gesehen? Jede Nacht ist der Wahnsinn.
M. Wir werden ausgebeutet und die Unternehmer stecken das Geld ein.
F. Manu, ich will frei sein, nicht vom Ausland abhängig sein.
M. Chos, verrückt, es sind zu viele, wir passen nicht mehr rein.
F. Ich sage dir was, das ist kein Tourismus, das ist Kolonialismus, eh.
M. Sollen sie ihre Koffer packen und verschwinden.
ZUM LUTSCHEN!

Sie kamen auf der Suche nach Sonne, Strand und Alkohol.
Und am Ende haben sie unsere Mojo Picón probiert.
Wir sind Lava des Vulkans, MOS und Fon.
Erinnert euch an unsere Namen, wenn ihr ins Flugzeug steigt.
Sie kamen auf der Suche nach Sonne, Strand und Alkohol.
Und am Ende haben sie unsere Mojo Picón probiert.
Wir sind Lava des Vulkans, MOS und Fon.
Erinnert euch an unsere Namen, wenn ihr ins Flugzeug steigt.

Kanarier, der Unternehmer hat dich in seinen Käfig gesperrt.
Erhebe dich, über diesen Boden, den dein Großvater bebaut hat.
Bekämpfe diejenigen, die dieses Paradies zerstören.
Hab Mut.
Hab Mut.