Con Ojos de Otro - Fon Román перевод на немецкий

Con Ojos de Otro

Me dijo ya no te quiero hoy,
La energía desapareció ya no vibro cuando te noto alrededor...
Te noto alrededor.
Lo ignoraba todo, no lo intuí no lo intuí me trabó el sollozo y el
Maremoto que vino de pronto y apoyé en los codos mi
Cabeza con ojos vidriosos, me desplomé en tus hombros.
Lo quise ver con ojos de otro, ya no te quiero hoy,
La energía desapareció, ya no vibro cuando te noto alrededor.
Te noto alrededor.
Te noto alrededor.
Te noto alrededor.
Transportaba la primera vez,
Que tuve pulsaciones alocadas esperándote,
Sentado a verte a lo lejos venir, sentado a verte a lo lejos venir,
Sentado a verte a lo lejos venir, sentado a verte a lo lejos venir.
Sentado a verte a lo lejos venir.

Mit den Augen eines Anderen

Sie sagte mir, ich liebe dich heute nicht mehr,
Die Energie ist verschwunden, ich vibriere nicht mehr, wenn ich dich in meiner Nähe spüre...
Ich spüre dich in meiner Nähe.
Ich ignorierte alles, ich ahnte es nicht, ich ahnte es nicht, das Schluchzen blockierte mich und der
Tsunami, der plötzlich kam, und ich stützte meinen
Kopf mit glasigen Augen auf meine Ellbogen, ich brach auf deinen Schultern zusammen.
Ich wollte es mit den Augen eines Anderen sehen, ich liebe dich heute nicht mehr,
Die Energie ist verschwunden, ich vibriere nicht mehr, wenn ich dich in meiner Nähe spüre.
Ich spüre dich in meiner Nähe.
Ich spüre dich in meiner Nähe.
Ich spüre dich in meiner Nähe.
Ich erinnerte mich an das erste Mal,
Als mein Herz wild schlug, während ich auf dich wartete,
Sitzend, um dich von weitem kommen zu sehen, sitzend, um dich von weitem kommen zu sehen,
Sitzend, um dich von weitem kommen zu sehen, sitzend, um dich von weitem kommen zu sehen.
Sitzend, um dich von weitem kommen zu sehen.