Текст и перевод песни Fon Román - El Equilibrio Es Posible

El Equilibrio Es Posible

Si estás pendiente de equilibrarte
Es cuando te tambaleas
Todo cambiante, nadie cambiando
Aunque, aparentemente, lo intentamos

Si acompañamos un cambio
Aunque haya sobresaltos
Nos elevamos a un estado invisible
Vive un nuevo día, sonríe

Si no te puedes querer, si no te puedes querer
Nada irá bien
Si te dejas querer, si te dejas querer
Todo irá bien

Emociones enfrentadas
En los bordes, se desbordan batallas
Son las barreras contra el mundo
Nudos que aún no saben el rumbo

Contentamiento y simplicidad
Deja ya de forcejear con sombras
Aunque lleguen en tromba, diles:

"Luchad, luchad, malditos
Fantasmas o os liquido"
Volverán mejor vestidos
Estilismos del yoísmo

Si no te puedes querer, si no te puedes querer
Nada irá bien
Si te dejas querer, si te dejas querer
Todo irá bien

Si te dejas querer, si te dejas querer
Todo irá bien
Si te dejas querer
Todo irá bien

L'équilibre est possible

Si tu cherches à trouver l'équilibre
C'est quand tu vacilles
Tout change, personne ne change
Bien que, apparemment, nous essayons

Si nous accompagnons un changement
Même s'il y a des secousses
Nous nous élevons à un état invisible
Vis un nouveau jour, souris

Si tu ne peux pas t'aimer, si tu ne peux pas t'aimer
Rien ne se passera bien
Si tu te laisses aimer, si tu te laisses aimer
Tout ira bien

Des émotions opposées
Sur les bords, des batailles débordent
Ce sont les barrières contre le monde
Des nœuds qui ne connaissent pas encore leur direction

Contentement et simplicité
Arrête de lutter contre les ombres
Même s'ils arrivent en trombe, dis-leur :

"Combattez, combattez, maudits
Fantômes ou je vous anéantis"
Ils reviendront mieux habillés
Des styles du moi-isme

Si tu ne peux pas t'aimer, si tu ne peux pas t'aimer
Rien ne se passera bien
Si tu te laisses aimer, si tu te laisses aimer
Tout ira bien

Si tu te laisses aimer, si tu te laisses aimer
Tout ira bien
Si tu te laisses aimer
Tout ira bien