Fon Román - El Equilibrio Es Posible - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Fon Román - El Equilibrio Es Posible




El Equilibrio Es Posible
Равновесие возможно
Si estás pendiente de equilibrarte
Если ты пытаешься обрести равновесие,
Es cuando te tambaleas
Ты начинаешь колебаться.
Todo cambiante, nadie cambiando
Всё меняется, никто не меняется,
Aunque, aparentemente, lo intentamos
Хотя, по-видимому, мы стараемся.
Si acompañamos un cambio
Если мы принимаем перемены,
Aunque haya sobresaltos
Даже если есть потрясения,
Nos elevamos a un estado invisible
Мы возвышаемся до невидимого состояния.
Vive un nuevo día, sonríe
Живи новым днём, улыбайся.
Si no te puedes querer, si no te puedes querer
Если ты не можешь полюбить себя, если ты не можешь полюбить себя,
Nada irá bien
Ничего не будет хорошо.
Si te dejas querer, si te dejas querer
Если ты позволишь себе любить, если ты позволишь себе любить,
Todo irá bien
Всё будет хорошо.
Emociones enfrentadas
Противоречивые эмоции,
En los bordes, se desbordan batallas
На грани, битвы выходят из-под контроля.
Son las barreras contra el mundo
Это барьеры против мира,
Nudos que aún no saben el rumbo
Узлы, которые ещё не знают своего пути.
Contentamiento y simplicidad
Удовлетворение и простота.
Deja ya de forcejear con sombras
Перестань бороться с тенями,
Aunque lleguen en tromba, diles:
Даже если они приходят как буря, скажи им:
"Luchad, luchad, malditos
"Сражайтесь, сражайтесь, проклятые
Fantasmas o os liquido"
Призраки, или я вас уничтожу".
Volverán mejor vestidos
Они вернутся лучше одетыми,
Estilismos del yoísmo
В стилях эгоизма.
Si no te puedes querer, si no te puedes querer
Если ты не можешь полюбить себя, если ты не можешь полюбить себя,
Nada irá bien
Ничего не будет хорошо.
Si te dejas querer, si te dejas querer
Если ты позволишь себе любить, если ты позволишь себе любить,
Todo irá bien
Всё будет хорошо.
Si te dejas querer, si te dejas querer
Если ты позволишь себе любить, если ты позволишь себе любить,
Todo irá bien
Всё будет хорошо.
Si te dejas querer
Если ты позволишь себе любить,
Todo irá bien
Всё будет хорошо.





Авторы: Alfonso Roman Ramiro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.