Wiem - FonTamперевод на русский




Wiem
Знаю
Wiem, co to znaczy wciąż biec
Я знаю, что значит бежать без конца
Ledwo łapać znów tlen
Едва ловить ртом воздух снова
Ile bym dał by na chwilę tak zatrzymać się
Что бы отдал я, чтоб на миг просто остановиться
To tylko ja...
Но это лишь я...
Co za dzień nad sobą nie panuję
Какой день я теряю контроль
Sam już nie wiem co jest pięć
Сам уже не пойму, где пять
Dlaczego znowu mam ochotę se zajebać w łeb?
Почему опять хочется вмазать себе в голову?
Dlaczego znowu ktoś mnie lubi, a ja mam go gdzieś?
Почему кто-то опять мне симпатичен, а мне плевать?
Dlaczego ganiam tylko za tym co daleko jest?
Почему гоняюсь за тем, что так далеко?
Dlaczego znowu nie odpisuję na SMS?
Почему опять не отвечаю на SMS?
Chyba, że małolata albo inna kobieta
Разве что малолетка или там ещё баба
Bo czuję się sam jak jebany pies
Потому что один, как блядский пёс
Wiesz jak jest
Ты знаешь, как это
Dlaczego właściwie sam na to skazuję się
Почему вообще сам себя в это вгоняю
Co za bej
Какой же фрик
Znowu pisze do mnie, "Hej" albo, "Cześć"
Опять пишет мне: "Хэй" или "Привет"
Taki jeden man albo girl
Какой-то чел или девка
A ja odpowiadam też, "Cześć" albo, "Hej" albo nie
А я отвечаю: "Привет" или "Хэй" или нет
Powiedz kiеdy bym napisał tekst
Скажи, когда бы я написал текст
Powiedz kiedy bym zarobił cash
Скажи, когда бы я зарубил cash
Powiеdz kiedy niby będzie sen
Скажи, когда, чёрт возьми, будет сон
Fontam przesadzasz, damn
ФонТам, ты прессишь, damn
Może odrobinę zrozumienia typie
Может, чуть-чуть понимания, чувак
Albo w sumie pierdol się
А может, вообще иди нахер
Bo ja akurat...
Потому что я...
Wiem, co to znaczy wciąż biec (to znaczy wciąż biec)
Я знаю, что значит бежать без конца (бежать без конца)
Ledwo łapać znów tlen (łapać znów tlen)
Едва ловить ртом воздух снова (ловить воздух снова)
Ile bym dał by na chwilę tak zatrzymać się
Что бы отдал я, чтоб на миг просто остановиться
To tylko ja
Но это лишь я
Wiem, co to znaczy wciąż biec (to znaczy wciąż biec)
Я знаю, что значит бежать без конца (бежать без конца)
Ledwo łapać znów tlen (łapać znów tlen)
Едва ловить ртом воздух снова (ловить воздух снова)
Ile bym dał by na chwilę tak zatrzymać się
Что бы отдал я, чтоб на миг просто остановиться
To tylko ja
Но это лишь я
Biorę wdech
Делаю вдох
Nie wiem ile razy zapominam, który dzień jest
Не помню, какой сейчас день, сколько раз забывал
Kiedy wychodzę możliwe, że znowu nie wezmę
Когда выхожу, наверное, снова не возьму
Kluczy, fona albo zostawię tam całą nerkę
Ключи, телефон или оставлю там почку
Wracam się na chatę tyle razy, że to piekło
Возвращаюсь домой так часто просто ад
Tracę na to życie, a ten dom to check point
Трачу на это жизнь, а дом чекпоинт
To może dlatego, że waliłem wczoraj setkę
Может, потому что вчера выбил сотку
Żałuję tego monopolu dzisiaj tak jak Jędker
Жалею об этом монополе, как Йендкер
Jednego dnia odwiedzam wiele lokacji, to fakt
За день посещаю кучу мест, это факт
I to nie tak, że flota rodziców oraz zwiedzam sobie świat
И нет, это не флот родителей и не тур по миру
Raczej piwnice, a jak studio, siłownia i car
Скорее подвал, студия, качалка и тачка
U ciebie znów nowy kraj
У тебя опять новая страна
Mój lot jest inny niż wasz
Мой рейс не такой, как ваш
Póki co to jebać was
Пока что пошли вы все
Bo też kiedyś będę tam
Но однажды я буду там
A to dlatego, że ja, ja
А всё потому, что я, я
Wiem, co to znaczy wciąż biec (to znaczy wciąż biec)
Я знаю, что значит бежать без конца (бежать без конца)
Ledwo łapać znów tlen (łapać znów tlen)
Едва ловить ртом воздух снова (ловить воздух снова)
Ile bym dał by na chwilę tak zatrzymać się
Что бы отдал я, чтоб на миг просто остановиться
To tylko ja
Но это лишь я
Wiem, co to znaczy wciąż biec (to znaczy wciąż biec)
Я знаю, что значит бежать без конца (бежать без конца)
Ledwo łapać znów tlen (łapać znów tlen)
Едва ловить ртом воздух снова (ловить воздух снова)
Ile bym dał by na chwilę tak zatrzymać się
Что бы отдал я, чтоб на миг просто остановиться
To tylko ja
Но это лишь я
Biegnę jak flesh, flesh, flesh
Бегу как флеш, флеш, флеш
W bani mam jazz, jazz, jazz
В башке джаз, джаз, джаз
Smakować życie chcę
Хочу вкусить жизнь
Twoje jest ble, ble, ble
Твоя trash, trash, trash
Biegnę jak flesh, flesh, flesh
Бегу как флеш, флеш, флеш
W bani mam jazz, jazz, jazz
В башке джаз, джаз, джаз
Smakować życie chcę
Хочу вкусить жизнь
Twoje jest ble, ble, ble
Твоя trash, trash, trash
Mam takie podejrzenie
У меня такое чувство
Nie wiadomo z jakiej paki
Неизвестно из какого блока
Ale mam takie wrażenie
Но у меня впечатление
Że jedyne co robię to
Что всё, чем я занимаюсь
Latami tylko se lecę
Годами просто лечу
Z jednego spotu na drugi
Из одной точки в другую
Chwilę dłużej nie usiedzę
Не могу сидеть дольше
Bo mam ochotę na wiele
Потому что хочу многого
Bo mam ochotę na ciebie
Потому что хочу тебя
Bo mam ochotę na ziele
Потому что хочу травы
Bo mam ochotę no nie wiem
Потому что хочу, ну не знаю
Nie zawalić tego życia
Не профукать эту жизнь
Muszę wyjebać mój tele
Надо выкинуть телефон
Bo zabiera tyle czasu
Потому что он крадёт время
To prawie jak mieć kobietę
Это как иметь бабу
I dlatego może...
И потому, наверное...
Wiem, co to znaczy wciąż biec (to znaczy wciąż biec)
Я знаю, что значит бежать без конца (бежать без конца)
Ledwo łapać znów tlen (łapać znów tlen)
Едва ловить ртом воздух снова (ловить воздух снова)
Ile bym dał by na chwilę tak zatrzymać się
Что бы отдал я, чтоб на миг просто остановиться
To tylko ja
Но это лишь я
Wiem, co to znaczy wciąż biec (to znaczy wciąż biec)
Я знаю, что значит бежать без конца (бежать без конца)
Ledwo łapać znów tlen (łapać znów tlen)
Едва ловить ртом воздух снова (ловить воздух снова)
Ile bym dał by na chwilę tak zatrzymać się
Что бы отдал я, чтоб на миг просто остановиться
To tylko ja (tylko ja)
Но это лишь я (лишь я)





Авторы: Janek Janga, Mikołaj Adamczuk


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.