Текст и перевод песни Fonciak - Szara Strefa (feat. Wiktor Z WWA)

Szara Strefa (feat. Wiktor Z WWA)

Szara strefa nakurzone aż po sufit
Brama w kiepach i nieopłacone ZUSy
Stara bieda, znów się kręcą paparuchy
Byleby do domu wrócić, przytulić się do poduchy

Najwięcej biznesmenów poznałem w szarej strefie
Każdy z pomysłem,
Każdy wiedział lepiej, każdy miał marzenia wierzył przecież
I zmierzył się z myślą, że czeka jego 5 minut
Każdy ale żaden z nich nie dopnie nigdy swych czynów
Wory pod oczami mam (ej) wypełnię kabzą je
Tory sięgają w dal gdzie nie spojrzę wzdłuż i wszerz
Podobno warto mieć plan najlepiej A i B
Jak legnie jeden, drugi, trzeci może czwarty uratować Ci łeb
Skupiam się na tym co teraz jest nie porwie więcej melanż mnie
Bez przesady, Twoje rady wyjściem z klatki, dla mnie palisady
Paru ze starej brygady nie dało rady i zmieniło obóz
Przekaż im mordo, że lepiej nam bez nich i niech tak zostanie do grobu
Daj mi jeszcze powód żebym prał brudy publicznie
Moje decyzje tych, których żałuję są nieliczne
Wprost przeciwnie do sukcesu, który każdy chce dzielić
Fonti gdyby nie ja nikt by Ciebie dziś nie docenił

Szara strefa nakurzone aż po sufit
Brama w kiepach i nieopłacone ZUSy
Stara bieda, znów się kręcą paparuchy
Byleby do domu wrócić, przytulić się do poduchy

Szary przystanek w stronę domu, wszyscy smutni jak cholera
Z podwórek gdzieś parę kurew z sinych ust aborygena
Żałoba nie tylko za szponami od zdartych pięt do nieba
Widziałem już takie perły szukając starych na etat
Paparuchy się krecą, pieniądze chyba nie uciekną
Modliłem się tylko raz, jak worki pełne w ich mięso
Co Ty wiesz o tym? Chłopaki znów mają kłopoty
A w szarej strefie kryje się nie
Jeden motyl, motyl, motyl, motyl yeah.
W szarej strefie jest nie jeden motyl, motyl, motyl, motyl, yeah

Szara strefa nakurzone aż po sufit
Brama w kiepach i nieopłacone ZUSy
Stara bieda, znów się kręcą paparuchy
Byleby do domu wrócić, przytulić się do poduchy
Szara strefa nakurzone aż po sufit
Brama w kiepach i nieopłacone ZUSy
Stara bieda, znów się kręcą paparuchy
Byleby do domu wrócić, przytulić się do poduchy
Szara strefa nakurzone aż po sufit
Brama w kiepach i nieopłacone ZUSy
Stara bieda, znów się kręcą paparuchy
Byleby do domu wrócić, przytulić się do poduchy
Szara strefa nakurzone aż po sufit
Brama w kiepach i nieopłacone ZUSy
Stara bieda, znów się kręcą paparuchy
Byleby do domu wrócić, przytulić się do poduchy

Specjalnie dla Państwa wystąpili, Wiktor z WWA, Fonciak
Kłaniam się po kosteczki

Zone grise (feat. Wiktor Z WWA)

Zone grise, poussière jusqu'au plafond
Porte dans les dents et contributions impayées
Vieille pauvreté, les rats sont de retour
Juste pour rentrer à la maison, se blottir dans l'oreiller

J'ai rencontré le plus de businessmen dans la zone grise
Chacun avec une idée,
Chacun savait mieux, chacun avait des rêves, il y croyait
Et il s'est mesuré à la pensée que 5 minutes l'attendaient
Chacun, mais aucun d'eux ne mènera jamais ses actions à bien
J'ai des sacs sous les yeux (ouais), je les remplirai de billets
Les rails s'étendent au loin, où que je regarde, dans tous les sens
Apparemment, il vaut mieux avoir un plan, le meilleur A et B
Si l'un tombe, le deuxième, le troisième, peut-être que le quatrième te sauvera la vie
Je me concentre sur ce qui est là maintenant, la fête ne me captivera plus
Sans exagération, tes conseils, c'est une sortie de cage, pour moi, c'est une palissade
Certains de la vieille brigade n'ont pas réussi et ont changé de camp
Dis-leur, mon pote, que nous nous en sortons mieux sans eux, et que ça reste comme ça jusqu'à la tombe
Donne-moi une raison de plus de laver mon linge sale en public
Mes décisions, celles que je regrette, sont peu nombreuses
À l'opposé du succès, que tout le monde veut partager
Fonti, sans moi, personne ne t'aurait jamais apprécié aujourd'hui

Zone grise, poussière jusqu'au plafond
Porte dans les dents et contributions impayées
Vieille pauvreté, les rats sont de retour
Juste pour rentrer à la maison, se blottir dans l'oreiller

Arrêt gris en direction de la maison, tout le monde est triste comme la mort
Des cours, quelques putes aux lèvres bleues d'un aborigène
Le deuil n'est pas seulement pour les griffes, des pieds usés jusqu'au ciel
J'ai déjà vu de telles perles en cherchant des vieux à temps plein
Les rats sont de retour, l'argent ne va probablement pas s'échapper
Je n'ai prié qu'une seule fois, quand les sacs sont pleins de leur viande
Qu'est-ce que tu sais de ça ? Les gars ont encore des problèmes
Et dans la zone grise se cache un
Papillon, papillon, papillon, papillon yeah.
Dans la zone grise il y a plus d'un papillon, papillon, papillon, papillon, yeah

Zone grise, poussière jusqu'au plafond
Porte dans les dents et contributions impayées
Vieille pauvreté, les rats sont de retour
Juste pour rentrer à la maison, se blottir dans l'oreiller
Zone grise, poussière jusqu'au plafond
Porte dans les dents et contributions impayées
Vieille pauvreté, les rats sont de retour
Juste pour rentrer à la maison, se blottir dans l'oreiller
Zone grise, poussière jusqu'au plafond
Porte dans les dents et contributions impayées
Vieille pauvreté, les rats sont de retour
Juste pour rentrer à la maison, se blottir dans l'oreiller
Zone grise, poussière jusqu'au plafond
Porte dans les dents et contributions impayées
Vieille pauvreté, les rats sont de retour
Juste pour rentrer à la maison, se blottir dans l'oreiller

Spécialement pour vous, Wiktor de WWA, Fonciak
Je salue tout le monde