Текст и перевод песни Fonciak - Zapamiętać

Ciężko zapamiętać Cię, parę starych pożółkłych zdjęć
Parę marzeń co zwinęły się, parę gazet a w nich nasza treść
Zapamiętać Cię, zawsze chciałem a nie ma już gdzie
Zawsze chodziło o życie nie grę, zawsze chciałem zapamiętać Cię

Kolegów ubywa jak szlugów w paczce, to wiem
Samotnie na nic się zda Twój ogień gdy spróchniały okręt tonie sam
W czarnym jak smoła swetrze w mieście
Które bardziej wyblakłe być nie może
Nie dostrzeżesz pustki w sobie odwracając twarz
Niespecjalnie jaram się kostnicą
Dlatego nie flirtuję już z ulicą
Przesiedziałem tam after, przesiedziałem before
I wiem jak po wszystkim robi się cicho
Przyjaciół przybywa to jest fakt szczególny
Zżyliśmy się porzucając tych z pierwszej dwójki
Ich sukces cieszy mnie, oddala od siebie, nie różni
Tacy sami a jednak kompletnie różni

Ciężko zapamiętać Cię, parę starych pożółkłych zdjęć
Parę marzeń co zwinęły się, parę gazet a w nich nasza treść
Zapamiętać Cię, zawsze chciałem a nie ma już gdzie
Zawsze chodziło o życie nie grę, zawsze chciałem (zapamiętać Cię)

Parę spraw pokręconych jak dredy
Jesteśmy dorośli, jak to się stało? Kiedy?
Wczoraj gnojki różne wyrazy biedy pamiętam
Jak koleszka próbował uczyć mnie kraść
On musiał to robić by przeżyć był tylko głodny odpowiedzi
Na to dlaczego, dlaczego od zawsze w jego domu trwa jebany kac
Piach w oczy ludziom wiary
Ja nie chciałem sięgać gwiazd, same do mnie przyleciały
Nie potrafię kraść dalej jego próby bezskuteczne
W kolejce do kasy zapłaciłem za obu ekspedientce
Parę monet dało chwile złote
Chwile wyjątkowe to co się zdarzyło potem
Pozwoliło zrozumieć ten album na albumie
Zasługuje na szczególne miejsce

Ciężko zapamiętać Cię, parę starych pożółkłych zdjęć
Parę marzeń co zwinęły się, parę gazet a w nich nasza treść
Zapamiętać Cię, zawsze chciałem a nie ma już gdzie
Zawsze chodziło o życie nie grę, zawsze chciałem (zapamiętać Cię)

Трудно запомнить тебя, пару старых пожелтевших фотографий
Пару снов, которые свернулись, пару газет, а в них наш контент
Запомнить тебя, я всегда хотел а больше некуда
Это всегда было о жизни не игра, я всегда хотел запомнить вас

Коллег убывает, как szlugów идет в комплекте, это я знаю
В одиночестве не будет никакого огня, когда разрушенный корабль тонет сам по себе
В черном, как смола, свитере в городе
Что более блеклым быть не может
Вы не увидите пустоты в себе, повернув лицо
Я не в морге.
Вот почему я больше не флиртую с улицей
Я просидел там after, я просидел before
И я знаю, как все становится тихо.
Друзья приходят это особый факт
Мы сблизились, бросив тех из первых двух.
Их успех радует меня, отдаляет друг от друга, ничем не отличается
Такие же, но совершенно разные

Трудно запомнить тебя, пару старых пожелтевших фотографий
Пару снов, которые свернулись, пару газет, а в них наш контент
Запомнить тебя, я всегда хотел а больше некуда
Это всегда было о жизни не игра, я всегда хотел (запомнить вас)

Пара вещей, извращенных, как дреды
Мы взрослые, как это случилось? Когда?
Вчера мерзавцы разные слова бедности вспоминали
Как колечка пытался научить меня воровать
Он должен был это сделать, чтобы выжить, он просто жаждал ответов.
На то, почему, почему всегда в его доме продолжается сраное похмелье
Песок в глаза людям веры
Я не хотел тянуться к звездам, они сами прилетели ко мне
Я не могу украсть его попытки безрезультатно
В очереди в кассу я заплатил за обоих продавщице
Пара монет подарила злотые мгновения
Особые моменты - это то, что произошло потом
Это позволило понять этот альбом на альбоме
Он заслуживает особого места

Трудно запомнить тебя, пару старых пожелтевших фотографий
Пару снов, которые свернулись, пару газет, а в них наш контент
Запомнить тебя, я всегда хотел а больше некуда
Это всегда было о жизни не игра, я всегда хотел (запомнить вас)