Problem - Fonky Fresh перевод на немецкий

Problem

Det är, sånna grejer som gör att du vill gråta
Du vet att du är stark men lågan har brunnit ut
Kan inte älska nån för du vet inte hur
Det känns som hela livet är slut, för du är
Trött på att mobbas, ständigt se över axeln
Vaken hela natten i hopp om ett ljus
Att kärleken ba kommer tillslut, hör mig!
är trött på att djävulen förstör mig, de stör mig
Vill kunna göra sånt som andra folk
Vill skaffa jobb och göra mamma stolt (mamma stolt)
Flytta till stockholm å vara fri
Göra musik i mitt paradis
De bara så de är
Jag är trött på att va fången på rummet bland ångest å saker som håller mig bunden
Kämpa för frihet ta dag för dag
Folk vet inte hur det är att vara jag (shuun)
Jag kan se den tjockaste dimman
Jag kan se detta ljuset från lyktan
Har slocknat ut, allting har tysnat
... rosorna vissnat
Jag kan se den tjockaste dimman
Jag kan se detta ljuset från lyktan
Har slocknat ut, allting har tysnat
... rosorna vissnat
DON C:
Det är sånna grejer som gör att du vill blunda,
Grejer som gör att din kudde är blöt
Det är sånna grejer som får din mamma att börja undra
Varför du alltid gråter dig till söms
Det är sånna grejer som gör din dag ditt själv ditt liv
Det är sånna grejer som jämt blir skit
Sånna grejer har vi alla, en eller fler
Sånna grejer med andra ord sånna problem
Du kan leva med folk, men inte andra med dig
Eller så kan dom ditt, men inte du med dig själv
Finns inget viktigt vad som sägs, och det är illa nog dina sista ord
Innan du ställer dig på kanten till ditt liv och du vill hoppa ner i brunnen
Men till livet är du bunden för en dag,
Du är försvunnen tills du vaknar upp och inser
Att sånna grejer har vi alla, sånna problem
Jag kan se den tjockaste dimman
Jag kan se detta ljuset från lyktan
Har slocknat ut, allting har tysnat
... rosorna vissnat

Problem

Es sind solche Sachen, die dich zum Weinen bringen
Du weißt, dass du stark bist, aber die Flamme ist erloschen
Kann niemanden lieben, weil du nicht weißt, wie
Es fühlt sich an, als wäre das ganze Leben vorbei, weil du
Müde bist, gemobbt zu werden, ständig über die Schulter zu schauen
Die ganze Nacht wach, in der Hoffnung auf ein Licht
Dass die Liebe endlich kommt, hör mir zu!
Bin es leid, dass der Teufel mich zerstört, es stört mich
Will das tun können, was andere Leute tun
Will einen Job finden und Mama stolz machen (Mama stolz)
Nach Stockholm ziehen und frei sein
Musik machen in meinem Paradies
Es ist einfach so, wie es ist
Ich bin es leid, im Zimmer gefangen zu sein, zwischen Angst und Dingen, die mich fesseln
Kämpfe für die Freiheit, Tag für Tag
Die Leute wissen nicht, wie es ist, ich zu sein (shuun)
Ich kann den dicksten Nebel sehen
Ich kann dieses Licht von der Laterne sehen
Es ist erloschen, alles ist verstummt
... die Rosen sind verwelkt
Ich kann den dicksten Nebel sehen
Ich kann dieses Licht von der Laterne sehen
Es ist erloschen, alles ist verstummt
... die Rosen sind verwelkt
DON C:
Es sind solche Sachen, die dich dazu bringen, die Augen zu schließen,
Sachen, die dein Kissen nass machen
Es sind solche Sachen, die deine Mutter dazu bringen, sich zu fragen
Warum du dich immer in den Schlaf weinst
Es sind solche Sachen, die deinen Tag, dich selbst, dein Leben bestimmen
Es sind solche Sachen, die immer scheiße werden
Solche Sachen haben wir alle, eine oder mehrere
Solche Sachen, mit anderen Worten, solche Probleme
Du kannst mit Leuten leben, aber andere nicht mit dir
Oder sie können mit dir, aber du nicht mit dir selbst
Es ist nicht wichtig, was gesagt wird, und es ist schlimm genug, deine letzten Worte
Bevor du dich an den Rand deines Lebens stellst und in den Brunnen springen willst
Aber an das Leben bist du gebunden für einen Tag,
Du bist verschwunden, bis du aufwachst und erkennst
Dass solche Sachen wir alle haben, solche Probleme
Ich kann den dicksten Nebel sehen
Ich kann dieses Licht von der Laterne sehen
Es ist erloschen, alles ist verstummt
... die Rosen sind verwelkt