Текст и перевод песни Fono - รบกวนมารักกัน

รบกวนมารักกัน

Mah ruk gun tur
Gor yahk mee krai suk kon jup jaung
Mah ruk gun tur
Laeo chun for maung tur Mah nahn
Mah ruk gun tur
Gor yahk mee kon tee dee dtor gun
Yoo kon diao bpai wun wun
Chum glua gup gahn mjai
Mee krai
Dtok long mai
Kon diao lumpung hahk long tahng ja tum ngai
Dtok long mai
Mee dtua kon diao fun arai gor nuk jai
Dtok long mai
Welah mun seng yahk rabai ja tum ngai
Gor kit laeo reung yai yoo meuan gun
Hahk mai do bpen gahn rop guan
Gor ja chuan tur mah ruk gun
Took jai tur mah dtung nahn roo mai
Hahk dtem jai ja dohn rop guan
Gor ja chuan mah ruam hua jai
Gor kit wah chuay noy gor laeo gun
Mah ruk gun tur
Gor yahk hai tur nun doo hai dee
Mah ruk gun tur
Wah kit meauan gun bahng reu bplao
Mah ruk gun tur
Yah bploy hai dtua chun mua dtae dao
Bauk gun mah bao bao
Wah un tee jing gor mee jai
Dtok long mai
Kon diao lumpung hahk long tahng ja tum ngai
Dtok long mai
Mee dtua kon diao fun arai gor nuk jai
Dtok long mai
Welah mun seng yahk rabai ja tum ngai
Gor kit laeo reuang yai yoo meuan gun
Hahk mai doo bpen gahn rop guan
Gor ja chuan tur mah ruk gun
Took jai tur mah dtung nahn roo mai
Hahk dtem jai ja dohn rop guan
Gor ja chuan mah ruam hua jai
Gor kit wah chuay noy gor laeo gun

S'il te plaît, aime-moi

Je t'aime beaucoup
J'aimerais que quelqu'un soit heureux avec moi
Je t'aime beaucoup
Et si tu me le demandes, je suis à toi
Je t'aime beaucoup
J'aimerais que quelqu'un de bien m'aime
Seule, je vais de jour en jour
Mon cœur est lourd et je pleure
Quelqu'un
Est-ce que tu me vois
Seule, j'avance sur ce chemin, comme si j'étais perdue
Est-ce que tu me vois
Il y a quelqu'un qui, comme moi, a le cœur brisé
Est-ce que tu me vois
Le temps passe, j'ai envie de le partager avec toi
Je pense à tout le bonheur que nous pourrions avoir
Si tu ne veux pas être avec moi, c'est un problème
Je t'en prie, aime-moi
Sache que mon cœur t'attend, tu sais ?
Si tu acceptes d'être avec moi, c'est un problème
Je t'invite à partager mon cœur
Je pense que cela nous aidera tous les deux
Je t'aime beaucoup
Je veux que tu sois heureux, c'est tout
Je t'aime beaucoup
Tu penses comme moi, ou pas ?
Je t'aime beaucoup
Ne me laisse pas partir, s'il te plaît
Je te le dis, je te le dis
Que je suis sincère, je l'ai dans le cœur
Est-ce que tu me vois
Seule, j'avance sur ce chemin, comme si j'étais perdue
Est-ce que tu me vois
Il y a quelqu'un qui, comme moi, a le cœur brisé
Est-ce que tu me vois
Le temps passe, j'ai envie de le partager avec toi
Je pense à tout le bonheur que nous pourrions avoir
Si tu ne veux pas être avec moi, c'est un problème
Je t'en prie, aime-moi
Sache que mon cœur t'attend, tu sais ?
Si tu acceptes d'être avec moi, c'est un problème
Je t'invite à partager mon cœur
Je pense que cela nous aidera tous les deux