Текст и перевод песни Fonseca - Besos en la Frente

Besos en la Frente

Hoy quiero llenar de sueños esta habitación
Sé que estás en donde siempre sale y brilla el sol
Sobran las preguntas pero también sobra amor
Porque vives en cada pedazo de mi corazón

Tu sonrisa me acompaña y quiero imaginar
Que el tiempo hizo conmigo un pacto
Que aunque pasen los años
Tu memoria brilla y siempre brillará

Mis ojos son tuyos, solo tuyos para siempre
Mis pies seguirán tus pasos hasta que te encuentre
Mis manos son tuyas desde ahora y para siempre
Llenaré tus sueños de mil besos en la frente

Te quiero
Tú solo alcánzame en mis sueños y espérame allá
Un día me encontrarás

Te llevo
Te llevo tatuada en mi piel para sentirte más
Y cada día más

Tu sonrisa me acompaña y quiero imaginar
Que el tiempo hizo conmigo un pacto
Que aunque pasen los años
Tu memoria brilla y siempre brillará

Mis ojos son tuyos, solo tuyos para siempre
Mis pies seguirán tus pasos hasta que te encuentre
Mis manos son tuyas desde ahora y para siempre
Llenaré tus sueños de mil besos en la frente

Mis ojos son tuyos, solo tuyos para siempre
Mis pies seguirán tus pasos hasta que te encuentre
Mis manos son tuyas desde ahora y para siempre
Llenaré tus sueños de mil besos en la frente

Y el tiempo hizo conmigo un pacto
Que aunque pasen los años
Tu memoria brilla y siempre brillará

Поцелуи в лоб

Сегодня я хочу наполнить эту комнату мечтами
Я знаю, что ты там, где всегда сияет солнце
Излишни вопросы, но любовь тоже избыточна
Потому что ты живешь в каждом кусочке моего сердца

Твоя улыбка со мной, и я хочу представить
Что время заключило со мной сделку
И хотя пройдут годы
Твоя память сияет и всегда будет сиять

Мои глаза твои, только твои навеки
Мои стопы будут следовать за твоими, пока я не найду тебя
Мои руки твои сейчас и навсегда
Я наполню твои сны тысячей поцелуев в лоб

Я люблю тебя
Ты просто доберись до меня в моих снах и жди меня там
Однажды ты меня найдешь

Я несу тебя
Я ношу тебя вытатуированной на своей коже, чтобы чувствовать тебя сильнее
И с каждым днем все больше

Твоя улыбка со мной, и я хочу представить
Что время заключило со мной сделку
И хотя пройдут годы
Твоя память сияет и всегда будет сиять

Мои глаза твои, только твои навеки
Мои стопы будут следовать за твоими, пока я не найду тебя
Мои руки твои сейчас и навсегда
Я наполню твои сны тысячей поцелуев в лоб

Мои глаза твои, только твои навеки
Мои стопы будут следовать за твоими, пока я не найду тебя
Мои руки твои сейчас и навсегда
Я наполню твои сны тысячей поцелуев в лоб

И время заключило со мной сделку
И хотя пройдут годы
Твоя память сияет и всегда будет сиять