Magangue - Fonsecaперевод на французский




Magangue
Magangue
CORO:
REFRAIN :
Hay un baile en el magangue
Il y a une danse au Magangue
Y yo sigo aqui cantando
Et je continue à chanter ici
Y la fiesta empezo otra vez
Et la fête a recommencé
Y me estoy emborrachando
Et je me saoule
Hay un baile en el magangue
Il y a une danse au Magangue
Y yo sigo aqui cantando
Et je continue à chanter ici
Y la fiesta empezo otra vez
Et la fête a recommencé
Y me estoy emborrachando
Et je me saoule
Y es que yo soy
Et c'est que je suis
De los que creen
De ceux qui croient
Que si camino pa adelante
Que si je marche vers l'avant
Voy siguiendo a la que baila
Je suis en train de suivre celle qui danse
Y mira
Et regarde !
Que estoy borracho
Je suis ivre
Y tu que estas arrepentida
Et toi qui es repentante
Invitame a otra cosita
Invite-moi à une autre petite chose
Y dale!
Et vas-y !
Que es lo que pasa?
Que se passe-t-il ?
Y es que esta fiesta no termina
Et c'est que cette fête ne se termine pas
Y no te puedes ir pa tu casa
Et tu ne peux pas rentrer chez toi
Sal!
Sors !
Ay no me ruegues
Oh ne me supplie pas
Hay que ser libre esta noche
Il faut être libre ce soir
De este baile aqui en la playa
De cette danse ici sur la plage
Coro
Refrain
Magangueee magangue, magangue
Magangueee Magangue, Magangue
Alla yo te voy a ver (alla yo te voy a ver)
je vais te voir (là je vais te voir)
Coro dos veces
Refrain deux fois
Amo bailar (amo bailar)
J'aime danser (j'aime danser)
Vengo a cantar (vengo a cantar)
Je viens chanter (je viens chanter)
Magangue va! (Magangue va!)
Magangue va ! (Magangue va !)
Y es que yo soy
Et c'est que je suis
De los que creen
De ceux qui croient
Que si camino pa adelante
Que si je marche vers l'avant
Voy siguiendo a la que baila
Je suis en train de suivre celle qui danse
Y mira
Et regarde !
Que estoy borracho
Je suis ivre
Y tu que estas arrepentida
Et toi qui es repentante
Invitame a otra cosita
Invite-moi à une autre petite chose
Coro cuatro veces
Refrain quatre fois
Amo a cantar (amo cantar)
J'aime chanter (j'aime chanter)
Vengo a bailar (vengo a bailar)
Je viens danser (je viens danser)
Magangue va! (Magangue va)
Magangue va ! (Magangue va)
Aqui en Colombia va a empezar...
Ici en Colombie ça va commencer...
Coro dos veces
Refrain deux fois





Авторы: Diaz-granados Juan Deluque, Juan Fernando Fonseca


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.