Текст и перевод песни Fonseca - Puede Ser

Puede Ser

Hoy
Quiero ver
Lo que ayer
Nunca fué

Hoy
Puede ser
Lo que ayer
Nunca fué

Por ti
Por mi
Puede ser

Reinventar el camino se toma su tiempo
Y apostarle al destino no es juego de azar
Es un punto la tierra entre tanto universo
Y el perdón no es olvido, es saber avanzar

Hoy
Quiero ver
Lo que ayer
Nunca fué

Hoy
Puede ser
Lo que ayer
Nunca fué

Por ti
Por mi
Puede ser

Encontrar la intención y sumarle al esfuerzo
El momento es perfecto para comenzar
Y soñar

Hoy
Quiero ver
Lo que ayer
Nunca fué

Hoy (quiero ver lo que ayer nunca fué)
Puede ser (quiero ver lo que tanto soñé)
Lo que ayer (puede ser, puede ser, puede ser)
Nunca fué

Por ti
Por mi
Puede ser

Puede ser
Puede ser
Puede ser (puede ser)
Puede ser

Может быть так

Сегодня
Хочу увидеть
То, что вчера
Никогда не было

Сегодня
Может быть так
То, что вчера
Никогда не было

Для тебя
Для меня
Может быть так

Изменить направление требует времени
И довериться судьбе — не игра в азарт
Это точка на земле посреди такой огромной вселенной
И прощение — не забвение, оно даёт возможность двигаться дальше

Сегодня
Хочу увидеть
То, что вчера
Никогда не было

Сегодня
Может быть так
То, что вчера
Никогда не было

Для тебя
Для меня
Может быть так

Найти намерение и приложить к нему усилие
Сейчас самое время начать
И мечтать

Сегодня
Хочу увидеть
То, что вчера
Никогда не было

Сегодня (хочу увидеть то, что вчера никогда не было)
Может быть так (хочу увидеть то, о чем так мечтал)
То, что вчера (может быть так, может быть так, может быть так)
Никогда не было

Для тебя
Для меня
Может быть так

Может быть так
Может быть так
Может быть так (может быть так)
Может быть так