Fonseca - Tu Amor Ya Sabe (Balada) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Fonseca - Tu Amor Ya Sabe (Balada)




Tu Amor Ya Sabe (Balada)
Your Love Already Knows (Ballad)
Hace tiempo ya que se inventó el despertador
The alarm clock was invented long ago
Y yo, que vi o en mis sueños
And I, who saw or in my dreams
Hace varios siglos que la luz se descubrió
Light was discovered centuries ago
Y yo, y yo contigo tengo
And I, and I with you have
Y eres mi paz, mi realidad
And you are my peace, my reality
Sin desifrarte, quiero mucho más
Without deciphering you, I want so much more
Pa′ mi una historia es lo de menos
For me, a story is the least of it
Y esto es real, dirá que va
And this is real, whatever it may say
Lo tengo todo cuando estas acá
I have everything when you're here
Por me invento un orden nuevo
For you, I invent a new order
Vengo a decirte lo que siento
I come to tell you what I feel
Aunque me pierda en el intento
Even if I lose myself in the attempt
Por que hay algo en tí, que mueve mi universo
Because there's something in you that moves my universe
Vengo a dejarte la cabeza y el corazón envuelto en letras
I come to leave you my head and heart wrapped in lyrics
Tu llegaste así y eres tema entre mis cuentos
You arrived like this and you're a theme in my stories
Y eres luz de otro momento
And you are light from another moment
Y tu amor ya sabe de eso
And your love already knows this
Donde quedo el tiempo en que pediamos perdón
Where did the time go when we asked for forgiveness
Y en donde quedaron mis sueños
And where did my dreams go
Yo quiero volver a rescatar lo que pasó
I want to rescue what happened
Y yo llevotus ojos bien adentro
And I carry your eyes deep inside
Y eres mi paz, mi realidad
And you are my peace, my reality
Sin desifrarte, quiero mucho más
Without deciphering you, I want so much more
Pa' mi una historia es lo de menos
For me, a story is the least of it
Y esto es real, dirá que va
And this is real, whatever it may say
Lo tengo todo cuando estas acá
I have everything when you're here
Por me invento un orden nuevo
For you, I invent a new order
Vengo a decirte lo que siento
I come to tell you what I feel
Aunque me pierda en el intento
Even if I lose myself in the attempt
Por que hay algo en tí, que mueve mi universo
Because there's something in you that moves my universe
Vengo a dejarte la cabeza y el corazón envuelto en letras
I come to leave you my head and heart wrapped in lyrics
Tu llegaste así y eres tema entre mis cuentos
You arrived like this and you're a theme in my stories
Y tu amor ya sabe de eso
And your love already knows this
Soledad de cuerpo y mente
Loneliness of body and mind
Un corazón impertinente
An impertinent heart
Eternamente
Eternally
Tiempo en presente
Time in the present
Vengo a decirte lo que siento
I come to tell you what I feel
Aunque me pierda en el intento
Even if I lose myself in the attempt
Por que hay algo en tí, que mueve mi universo
Because there's something in you that moves my universe
Vengo a dejarte la cabeza y el corazón envuelto en letras
I come to leave you my head and heart wrapped in lyrics
Tu llegaste así y eres tema entre mis cuentos
You arrived like this and you're a theme in my stories
Y eres luz de otro momento
And you are light from another moment
Y tu amor ya sabe de eso
And your love already knows this





Авторы: Brant (ar 2) Claudia, Fonseca Juan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.