Текст и перевод песни Fontano - Нет у неба дна

Нет у неба дна

Нет у неба дна
Жизнь моя
Как быстрая волна
Нет у неба дна
И к солнцу
Поднимает бездны глубина
Я - солнце в хмурые дни
И я знаю
Как сделать их жаркими
Я - вода посреди пустыни
Утоли мной жажду, остынешь
Я - воздух, которым ты дышишь
Я - звук, который ты слышишь
Я - тот, кого любишь ты
Ты - та, кого люблю я
Нет у неба дна
Жизнь моя
Как быстрая волна
Нет у неба дна
И к солнцу
Поднимает бездны глубина
Я - слёзы, что на щеках
Я - след на твоих губах
Я - грех, ты о нём промолчишь
Я - смех, прогоню твой страх
Я - воздух, которым ты дышишь
Я - звук, который ты слышишь
Я - тот, кого любишь ты
Ты - та, кого люблю я
Нет у неба дна
Жизнь моя
Как быстрая волна
Нет у неба дна
И к солнцу
Поднимает бездны глубина
Нет у неба дна
Жизнь моя
Как быстрая волна
Нет у неба дна
И к солнцу
Поднимает бездны глубина

Le ciel n'a pas de fond

Le ciel n'a pas de fond
Ma vie
Comme une vague rapide
Le ciel n'a pas de fond
Et vers le soleil
L'abîme profond s'élève
Je suis le soleil dans les jours sombres
Et je sais
Comment les rendre brûlants
Je suis l'eau au milieu du désert
Étanche ta soif avec moi, tu te refroidiras
Je suis l'air que tu respires
Je suis le son que tu entends
Je suis celui que tu aimes
Tu es celle que j'aime
Le ciel n'a pas de fond
Ma vie
Comme une vague rapide
Le ciel n'a pas de fond
Et vers le soleil
L'abîme profond s'élève
Je suis les larmes qui sont sur mes joues
Je suis la trace sur tes lèvres
Je suis le péché, tu garderas le silence à ce sujet
Je suis le rire, je chasserai ta peur
Je suis l'air que tu respires
Je suis le son que tu entends
Je suis celui que tu aimes
Tu es celle que j'aime
Le ciel n'a pas de fond
Ma vie
Comme une vague rapide
Le ciel n'a pas de fond
Et vers le soleil
L'abîme profond s'élève
Le ciel n'a pas de fond
Ma vie
Comme une vague rapide
Le ciel n'a pas de fond
Et vers le soleil
L'abîme profond s'élève