Текст и перевод песни Fontella Bass - Don't Mess Up A Good Thing

Don't Mess Up A Good Thing

A good thing, a good thing You been cheating on me now
You know I know it's true
But ain't nobody in
The whole wide world
Gonna love you like I do (CHORUS)Don't you be no fool
Don't you be no fool
You gonna keep on
Fooling around now, baby
You're gonna mess up a good thing
You're gonna mess up a good thing Now I might've cheated
Just a little bit, baby
Like all others do
But when I get my paycheck, baby
I rush right home to you (CHORUS) A good thing, yeah, yeah, yeah
A good thing, yeah, baby
A good thing, oh, yeah
A good thing, come on, baby You tell me that you
Got a part-time lover
Living way across town
And it ain't gonna be
But a little while, baby
Before you put me down (CHORUS) Now don't you come
Sneaking across town, baby
To catch me doing wrong
Cause you know
Everybody's jealous, baby
Cause we got a thing going on (CHORUS) A good thing, yeah, yeah, yeah
A good thing, yeah, baby
A good thing, oh, yeah
A good thing, come on, baby A good thing, yeah, yeah, yeah
A good thing, yeah, baby
A good thing, good thing

Не порть всё хорошее

Хорошее дело, хорошее дело, ты мне изменяешь,
Ты знаешь, я знаю, что это правда.
Но нет никого
Во всем широком мире,
Кто будет любить тебя так, как я. (Припев) Не будь дураком,
Не будь дураком,
Ты продолжишь
Валять дурака, милый,
Ты испортишь всё хорошее,
Ты испортишь всё хорошее. Возможно, я немного схитрила,
Самую малость, милый,
Как и все остальные,
Но когда я получаю зарплату, милый,
Я спешу домой к тебе. (Припев) Хорошее дело, да, да, да,
Хорошее дело, да, милый,
Хорошее дело, о, да,
Хорошее дело, давай же, милый. Ты говоришь мне, что у тебя
Есть любовник на стороне,
Живущий на другом конце города,
И это не продлится
Долго, милый,
Прежде чем ты меня бросишь. (Припев) Теперь не приходи
Тайком через весь город, милый,
Чтобы поймать меня на лжи,
Потому что ты знаешь,
Все завидуют, милый,
Потому что у нас всё хорошо. (Припев) Хорошее дело, да, да, да,
Хорошее дело, да, милый,
Хорошее дело, о, да,
Хорошее дело, давай же, милый. Хорошее дело, да, да, да,
Хорошее дело, да, милый,
Хорошее дело, хорошее дело.